Information Plus
Tanggapan ng Tawag ng Danuri
1577-1366
Tawag para sa konsultasyong pampamilya
1644-6621
한국생활안내 정보더하기 사이트로 이동
  • Surian para sa Malusog na Pamilya ng Korea

Tanggapan ng Tawag ng Danuri : 1577-1366

가족상담전화 : 1644-6621

2021 Web Award Winner 2023 A.N.D Award Winner

Ika-21 palapag, 173 Toegye-ro, Jung-gu, Seoul (Chungmuro ​​​​3-ga). Namsan Square Building)

Copyright ⓒ KOREA INSTITUTE FOR HEALTHY FAMILY. All Rights Reserved

이전 페이지로

Edukasyon sa Paaralang Elementarya

  • Home
  • Edukasyon ng mga Anak
  • Edukasyon sa Paaralang Elementarya

Edukasyon sa Paaralang Elementarya

Tumatagal ang talaaralan ng mababang paaralan ng anim na taon. Taon pagkatapos ng araw na nag-anim na taong gulang ang mga bata (katumbas ng walong taong gulang sa Koreanong edad). Sa Korea, isang taong gulang ang mga bata sa taon ng kanilang kapanganakan at nagdadalawang taong gulang simula Enero 1 ng susunod na taon. Para sa mga batang ipinanganak noong Disyembre 31, 2016, magdadalawang taong gulang sila sa Enero 1, 2017.) Nagsisimula ang kanilang pagpasok sa mababang paaralan sa Marso 1. Gayunpaman, maaaring magpatala ang mga mag-aaral simula sa taon pagkatapos ng araw na sila ay naglima o pitong taong gulang. Ang edukasyong elementarya ay sapilitan at libre. Dapat ipatala ng mga mamamayang Koreano ang kanilang mga anak sa mababang paaralan at siguruhing papasok sila hanggang magtapos. Kung mabigo ang mga magulang na mamamayang Koreano na papasukin ang kanilang mga anak sa mababang paaralan, maaaring magpataw ng multa bilang parusa.

01Kurikulum

Binubuo ng kurikulum para sa elementarya ng pag-aaral ng mga asignatura at mga malikhaing karanasang pang-aktibidad, na naglalayong linangin ang mga batayang gawi at kakayahang pundasyon na kinakailangan para sa pang-araw-araw na buhay at pag-aaral, pati na rin ang paghubog ng mabuting asal. Ang mga asignaturang pinag-aaralan ng mga mag-aaral sa unang at ikalawang baitang ay Wikang Koreano, Matematika, Disiplinadong Pamumuhay, Matalinong Pamumuhay, at Masayang Pamumuhay. Nag-aaral ang mga mag-aaral sa ikatlo hanggang ikaanim na baitang ng Wikang Koreano, Araling Panlipunan/Edukasyong Moral, Matematika, Agham/Pangunahing Kasanayang Praktikal, Edukasyong Pangkatawan, Sining (Musika/Sining Biswal), at Ingles. Ang mga malikhaing gawaing pangkaranasan ay mga gawaing ekstrakurikular. Dito inilalapat at isinasagawa ng mga estudyante ang natutunan sa mga gawaing kurikular. Sa pamamagitan ng mga gawaing malaya at may sariling pamamahala, mga gawaing pangklub, at mga gawain pangkarera (para sa mga baitang lima at anim, mga gawaing malaya, mga gawaing pangklub, mga gawain sa pagboboluntaryo, at mga gawain pangkarera), inaaral at nadidiskubre ng mga mag-aaral ang kanilang pagiging natatangi at mga talento. Binubuo din nila ang mga pangunahing kasanayan sa buhay at kamalayan sa pagiging mamamayan na kailangan para sa buhay sa komunidad. Apatnapung (40) minuto ang haba ng klase sa elementarya. Kadalasan, may apat o limang period ang mga baitang isa at dalawa, samantalang lima o anim na period naman ang mga baitang tatlo hanggang anim.

02Gabay sa Pagpasok o Admission sa Elementarya

(1) Sino ang maaaring pumasok sa paaralan? (Edad sa Pagpasok sa Paaralan)

Ang mga batang maaaring pumasok sa paaralan ay ang mga batang may edad na 6 na taong gulang (international age) mula Enero 1~Disyembre 31 noong taong iyon (kung kailan papasok ang bata sa paaralan). Kapag siya ay nasa edad na ito, maaari na siyang pumasok sa elementarya sa Marso nang susunod na taon.
Ang mga batang nasa tamang edad na sa pagpasok sa paaralan subalit ipinagpaliban ang pagpasok sa paaralan (admission) at iyong mga hindi pumasok nung nakaraang pasukan, ngunit hindi na kasama dito ang mga batang kasalukuyan nang nag-aaral.
  • Iyong mga natanggap bilang mga mag-aaral sa unang baitang sa 2022: mga batang ipinanganak sa pagitan ng 1/1/2015 at 12/31/2022

(2)Proseso ng Pagpapalista sa Paaralang Elementarya

Ang mga sumusunod ang proseo ng pagpapalista sa paaralan

  • Pagsasagot ng listahan ng mga batang papasok na sa paaralan (Hanggang Oktubre 31)
    Tanggapan ng Eup, Myeon o Dong Community Center
  • Aplikasyon Para sa maagang pagpasok sa paaral (Oktubre 1~ Disyembre 31)
    Tagapag-alaga (tulad ng mga magulang)
  • Notipikasyon sa Pagpasok (Hanggang Disyembre 20)
    Tanggapan ng Eup, Myeon o Dong Community Center
  • Preliminaryong
    Pagpapatawag sa Paaralan
    Paaralang Elementarya
  • Pagpasok sa
    Paaralan
    Paaralang Elementarya

Ang mga pampubliko o pribadong paaralang hindi sumusunod sa parehong proseso ng pagpasok sa paaralan ay direktang namimili ng mga mag-aaral na nais nilang tanggapin. Iba lamang ang itinakda nilang panahon sa pag-iimbita ng mga bagong mag-aaral. Samakatuwid, kung nais ng mga magulang na ipasok ang kanilang mga anak sa pampubliko (state-owned) o pribadong paaralang elementarya, kinakailangan nilang direktang magtanong sa paaralang nais nilang pasukan o kaya ay mag-apply sa website ng paaralan.

  • Ang mga pampublikong (state-owned) paaralan ay kadalasang kaakibat ng mga paaralang elementarya na pinatatakbo ng College of Education ng unibersidad o kolehiyo. Maaaring malaman ang tungkol sa pribadong paaaralan sa pamamagitan ng pakikipag-ugnay sa Office of Education sa inyong lugar.

(3)Maagang Pagpasok, (Pagpapatala), Aplikasyon Para sa Ipinagpaliban na Pagpasok

Para sa mga magulang na gustong ipasok ng maaga o early admission at pagpostpone ng pagpasok o late admission sa paaralan ang anak, kinakailangang bumisita at magparehistro para sa aplikasyon sa tanggapan ng eup·myeon o community service center sa inyong hurisdiksyon mula Oktobre 1 hanggang Disyembre 31 taon-taon.

Sino ang maaaring pumasok nang maaga o ipagpaliban ang pagpasok sa elementarya?
  • Maagang pagpasok : Mga batang nais pumasok nang maaga sa paaralan na may edad 5 taong gulang (international age) mula Enero 1~Disyembre 31 (maaari lamang pumasok nang 1 taong mas maaga)
    • Bilang karagdagan sa nabanggit, tinanggap din iyong mga ipinanganak sa pagitan ng 1/1/2016 at 12/31/2016 bilang mga mag-aaral sa unang baitang sa 2022.
  • Inantalang pagpasok : Mga batang nais ipagpaliban ang pagpasok sa paaaralan na may edad 6 taong gulang (international age) mula Enero 1~Disyembre 31
    • Pinahintulutan ang mga magulang na ipagpaliban ng isang taon ang pagpapapasok sa kanilang mga anak na ipinanganak noong 2015 sa paaralan bilang mga mag-aaral sa unang baitang.
  • Ang maaga o huling pagpapasok ay nakadepende sa mga magulang, dapat kailangang pag-isipan nila ito nang mabuti.

(4)Pag-e-enroll ng Mga Batang Dayuhan

Maaaring makatanggap ng edukasyon sa elementary school sa Korea kapag tumuntong na sa tamang edad ang kahit na sinuman na hindi inaalintana ang nasyonalidad o status ng pananatili ng paninirahan.
Maaaring magparehistro para sa admission sa paaralan sa mga head o school principal na nakapaloob sa mga distrito ng mga elementary school na malapit sa lugar na tirahan sa pamamagitan ng pagpasa ng application form para sa admission at mga dokumento tulad ng immigration status o dokumentong magpapatunay ng immigration sa Korea ng mag-aaral, katunayan para sa alien registration o ang rehistrasyon sa pagiging dayuhan at iba pang dokumento na may kinalaman sa akademiya o proof of academic record*.
  • Kung sakaling hindi makakapagbigay ng dokumento para sa immigration status o alien registration, maaaring ipasa ang mga dokumentong tulad ng lease agreement o resident certificate at iba pang dokumento na maaaring magpatunay ng paninirahan.
  • Proof of Academic Record : diploma, certificate of transferee, school transcript at iba pa
  • Para sa mga magiging school parents na kabilang sa multikultural na pamilya, maaaring magkaroon ng kaalaman at madaling makakalap ng impormasyon sa paraan sa paglipat·pagtanggap sa paaralan o school admission ng anak sa pamamagitan ng pamphlet na ‘Pagpasok ng Aking Anak sa Paaralan’ na nakalathala sa 12 wika. Maaari din itong makuha sa pamamagitan ng pagbisita sa portal ng Multicultural Education (www.edu4mc.or.kr) o pagtawag at pagtatanong sa Multicultural Family Support Center.

03Paghahanda sa Pagpasok sa Paaralan

Masaya ang unang pagpasok sa paaralan subalit maaari rin itong maging pabigat sa inyong anak. Habang nasa bahay ay subukang hikayatin ang anak at hayaang maging masaya ang paghahanda para sa buhay paaralan.

Damit (Uniporme) :
Damitan ang mag-aaral ng simple at kaswal na kasuotan na makakatulong sa pagkakaroon ng komportableng buhay paaralan.
Backpack :
Ang backpack ay hindi dapat napakalaki at maaring dalhin ng bata sa isang balikat. Iminumungkahing ang paghahanda ng simpleng backpack at malinis kaysa sa mga may kumplikadong disenyo o kasalukuyang uso.
‌Lapis, Lalagyan ng lapis at Pambura :
Ang lalagyan ng lapis ay dapat simple at hindi kumplikado, at iwasan ang mga may nakakabit na laruan. Sa umpisang taon ng pag-aaral, mas mainam ang lapis na 2B (maitim na lead). Maghanda ng dalawa o tatlong lapis at isang pambura. Mas mainam na gumamit ng mechanical na lapis para sa mga estudyante sa mataas na baytang.
‌Kuwaderno :
Maghanda ng kuwaderno Para sa una at pangalawang grado. Maglaan din ng kuwaderno para sa mga anunsiyo sa paaralan at mga takdang-aralin, mga paalala ng guro at para sa ibang mga kuwaderno (Kuwaderno sa diktasyon, notisya, aklat-gabay atbp.)
‌Krayola at lapis ng pangkulay :
Ang 12 kulay na krayola ay mainam Para sa mga nasa unang grado.
‌Lalagyan ng sapatos at Pangloob na sapatos :
Ang lalagyan ng sapatos ay kailangang sapat lamang Para sa running shoes. Maraming klase ng pangloob na sapatos na may kulay pink, sky blue atbp. Iwasan ang mga pangloob na sapatos na hindi kumportable sa paglalakad o napakalaki. Maaaring bilhin ang mga ito sa tindahan ng sapatos o tindahan sa harap ng paaralan (hindi kailangan ang lalagyan ng sapatos kung ilalagay ng mag-aaral ang pangloob na sapatos sa kabinet).
Mga Dapat Tandaan!
Alamin ang mga sumusunod bago pumasok sa paaralan.
  • Alamin ang pangalan ng paaralan at magsanay kung paano ito sabihin.
  • Pagsulat ng pangalan at pangalan ng miyembro ng pamilya.
  • Pag-aaral ng patinig at katinig ng Hangeul.
  • Alamin ang pangunahing numero (1~10)
  • Alamin kung paano gumamit ng lapis, krayola, gunting at pambura.
  • Gumuhit ng mga bilog at linyang pahalang gamit ang mga lapis na pangkulay.
  • Alamin ang pangalan ng mga kulay.
  • Kilalanin ang sariling gamit sa gamit ng iba
  • Alamin ang inyong address at telepono at kung paano tumawag at tumanggap ng tawag.
  • Matuto ng mga pamantayang pag-uugali habang kumakain.

04Gabay sa Pakikibagay sa Buhay Pampaaralan Para sa mga Bagong Pasok sa Paaralan

Pagkakaroon ng Magandang Impresyon sa Paaralan
  • Ilang mga bata ang natatakot sa paaralan. Para sa ganitong mga bata, ipaalam sa kanila na ang paaralan ay masayang lugar sa pamamagitan ng pagbisita sa paaralan at paglibot sa silid-aralan ng mga nasa unang grado at ibang mga lugar.
  • Ipaalam nang mas maaga ang mga alituntuning dapat sundin sa paaralan.
  • Sabihin sa kanila na maaari silang magkaroon ng maraming kaibigan at makakakilala ng maraming kaibigang lalake at babae sa paaralan.
Ang guro ay tumutulong habang nasa paaralan.
  • Sabihan ang inyong anak na ang mga guro ay ang nagtuturo sa mga nais at dapat niyang malamam.
  • Sabihan kung anong klase ng bata ang gusto ng guro (batang sumusunod sa alituntunin at pangako, atbp.).
Mag-isang paggawa ng mga gawain
  • Bigyan ng listahan ng mga bagay ang anak at hayaang ilagay ang mga ito sa backpack ng mag-isa. Sanayin siya sa paraan ng pag-aayos ng mga school supplies (gamit sa paaralan), backpack at pagkakaroon ng sariling kakayahang alagaan ang sariling mga gamit (maghilamos, ayusin ang sarili, paggamit ng palikuran, atbp.).
Pagpasok sa paaralan nang may malusog na pangangatawan
  • Ipasuri ang mga ngipin, mata, tenga, atbp. at ipagamot ang anumang mga karamdaman ng mas maaga.
  • Mas makakabuti kung ipaalam agad sa guro ng inyong anak kung mayroon ba siyang allergies sa pagkain o anumang sakit (allergy sa gatas, may atopy, enteritis, atbp.)
Ligtas na Paraan ng Pagtungo sa Paaralan
  • Mas mainam na maglakad patungo sa paaralan. Suriin ang mga ruta papuntang paaralan ng ilang beses.
  • Siguraduhing maglakad sa kaliwang bahagi ng kalsada, gamitin ang cross walk at alamin ang mga senyas ng trapiko upang ligtas na makapunta sa paaralan.
  • Pumila sa pagsakay sa bus.
  • Huwag maglakad sa harapan o likuran ng bus matapos ang pag-alis ng bus.
  • Bagtasin ang kalsada sa overpass o underground na daanan sa mga lugar na mayroong overpass o daanang underground.
  • Huwag tumakbo sa tawiran.
  • Sundin ang instruksyon ng kontroler ng trapiko kung mayroon.
  • Bumalik sa orihinal na posisyon kung ang senyas ay nagpalit sa pagsisimulang tumawid. Tumawid ng mabilis kung lagpas na sa gitnang linya.
Mga Dapat Tandaan!
Suporta Para sa Extra- Curricular Activities

Naghahandog ng pag-aalaga ng bata pagkatapos ng klase at mga serbisyong ekstrakurikular na pag-aaral sa ngalan ng mga magulang kahit sa labas ng regular na oras ng klase. Naghahandog din ng mga gawaing ekstrakurikular/pag-aaral pagkatapos ng klase at gabay sa takdang-aralin para sa mga mag-aaral ng mababang paaralan sa pamamagitan ng mga klaseng ekstrakurikular (mababang paaralan), mga lokal na sentrong pambata, mga akademya pagkatapos ng klase para sa kabataan, mga sentro ng hating pag-aalaga ng nayon, at pag-aalaga ng bata pagkatapos ng klase (mga pasilidad para sa pag-aalaga ng bata). Maaaring makinabang ang mga pamilyang may mga kahirapang pinansiyal sa mga organisasyon/institusyong ito nang libre sa pamamagitan ng mga konsultasyon.

Mga Dapat Tandaan!
Mga Institusyong Nagbibigay ng Pangangalagang Pambata Pagkagaling sa Paaralan at Serbisyong Pang-edukasyon
방과후 보육 및 교육서비스를 제공하는 기관 : 구분, 교육부, 보건복지부, 성평등가족부를 포함한 표입니다.
Dibisyon Ministry of Education Ministry of Health and Welfare Ministry of Gender Equality and Family
Proyekto Paaralang Palaging Tagsibol
※ Suporta sa antas ng umiiral na pagpapatakbo pagkatapos ng klase at pag-aalaga ng bata para sa mga baitang na hindi karapat-dapat sa masinsinang suporta sa 2024-'25		 community-based childcare program okal na sentro para sa mga bata afterschool youth academy
Mga Puwedeng Sumali Puntiryang mag-aaral ng mababang paaralan
※ Pagiging karapat-dapat para sa taunang masinsinang suporta
(’24) Unang baitang → (’25) Una~ikalawang baitang → (’26) Lahat ng mag-aaral ng mababang paaralan 		Edad 6~12 (base sa internasyunal na edad) Edad 18 pababa
(base sa internasyunal na edad)		 Elementary na nasa ika-4 na antas ~ Middle school na nasa ika-3 antas
Pamantayan sa Aplikasyon (Kita o Income) Puntiryang mag-aaral ng mababang paaralan
(Wala)		 Mga mag-asawang parehong may trabaho
(wala)		 Nakatuon sa mababang kita(Mas mababa sa 100% ng kita ng middle class) Prioridad na suporta para sa mga walang kakayahan
Uri ng Suporta (’24) Pasadyang pang-unang baitang na programang inihahandog nang libre sa loob ng 2 oras araw-araw;
(’25) Una at ikalawang baitang ng mababang paaralan; 		Sariling Gastusin
(Ang bayad sa programa kada buwan ay hindi hihigit sa KRW 100,000, ang mga bayad sa meryenda ay sisingilin nang hiwalay)		 Libre (hindi hihigit sa KRW 50,000, depende sa kita ng pamilya) Libre
Oras ng Pagbubukas Semestre Sa umaga bago ang mga regular na klase, hanggang sa nais na oras pagkatapos ng mga regular na klase
(Hindi lalampas ng 8 PM);		 14:00~19:00 14:00~19:00 pagkatapos ng
paaralan~21:00
Bakasyon Pagsasarili ayon sa mga kondisyon; 09:00~18:00 12:00~17:00, 8 oras na bukas Puwedeng piliin, depende sa kondisyon
Nilalaman ng Suporta Paghahandog ng mga de-kalidad na pasadyang programa Suportang Programa sa Pangangalaga pagkatapos ng paaralan Proteksyon, edukasyon, kultura, emosyonal na suporta, koneksyon sa komunidad, atbp. Aktibidad para sa Karanasan, suplementong suporta para sa pagkatuto, tanghalian, at pagpapayo, atbp.
Mga Dapat Tandaan!
‘e-Cyber Learning System’ Online Site na Suporta sa Pag-aaral

Ang site ng e-Cyber Learning System ay isang regular na learning site na naglalaman ng libreng curriculum o course contents, kagamitan o material sa pagtuturo at pag-aaral, evaluation items at iba pang materyal na nakalaan para sa mga mag-aaral na nasa Grade 3~Middle School 3rd year level. Maaari itong magamit para sa self-study ng mga mag-aaral kahit saan man sila, at ang mga guro ay puwedeng magbukas ng online na klase at magagamit nila ito sa online at offline na pagtuturo.

Maaaring gamitin ang likhang ito ayon sa kondisyong “KOGL (Bukas na Pampamahalaang Lisensya ng Korea o Korea Open Government License) Ika-apat na Uri: Pagsasaad ng Pinagmulan+Pagbabawal sa Komersiyal na Paggamit+Pagbabawal sa Pagbabago.”
Dati
Sistema ng Edukasyon sa Korea
Susunod
Edukasyon sa Middle School