01កម្មវិធីអប់រំសម្រាប់ការសម្របខ្លួនគ្រាដំបូងរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍
'កម្មវិធីជំនួយការកែតម្រូវដំបូងសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍/ជនចំណាកស្រុក' ត្រូវបានផ្តល់ជូនជា 18 ភាសា រួមទាំងភាសាកូរ៉េ ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានអំពីប្រព័ន្ធច្បាប់ជាមូលដ្ឋានរបស់ប្រទេសកូរ៉េ និងការកែតម្រូវ/ការសម្របសម្រួលសង្គម ក្នុងការជួយជនបរទេសឱ្យមានស្ថេរភាពក្នុងជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃនៅក្នុងសង្គមកូរ៉េនៅពេលចាប់ផ្តើមជីវិតមកដល់ដំបូង។ វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ និងចំណាកស្រុក និងមជ្ឈមណ្ឌលជំនួយការកែតម្រូវដំបូង។ អ្នកអាចដាក់ពាក្យតាមរយៈគេហទំព័រ បណ្តាញព័ត៌មានសមាហរណកម្មសង្គម (www.socinet.go.kr)។
ខ្លឹមសារអប់រំសំខាន់ៗទៅតាមប្រភេទនីមួយៗ
유형별 주요 교육내용 : 참여대상, 특수과목, 공통과목 및 교육시간을 포함한 표입니다. | អ្នកចូលរួម | ប្រធានបទពិសេស | ប្រធានបទទូទៅ | ម៉ោងអប់រំ |
| សិស្សអន្តរជាតិជាជនបរទេស | - ផ្តល់ដំបូន្មានសំរាប់ការសិក្សានៅបរទេសដោយជោគជ័យ
- ការអភិវឌ្ឈការងារ និងការជ្រើសរើសការងារ
| - ព័ត៌មានចាំបាច់អំពីជីវិតរស់នៅ
- ច្បាប់ បទបញ្ជាមូលដ្ឋាននិងវប្បធម៌
- ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងអន្តោប្រវេសន៍ និងការស្នាក់នៅ
- ការបណ្តុះបណ្តាលអំពីសុវត្ថិភាពទាក់ទងនឹងឧស្សាហកម្ម
- ការអប់រំបែបបង្ការឧក្រិដ្ឋកម្ម
| 5 ម៉ោង (4 ម៉ោងសម្រាប់មនុស្សវ័យជំទង់ដែលជាជនអន្តោប្រវេសន៍គ្រប់អាយុចូលរៀន) |
| ជនបរទេសដែលរស់នៅតំបន់មានប្រជាជនច្រើន | - ផ្តល់ជូនតែមុខវិជ្ជាទូទៅប៉ុណ្ណោះ
|
| ជនបរទេសដែលមានឈ្មោះល្បី | - វិធីដោះស្រាយ និងដំណើរការជួយ នៅពេលមានការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស
|
| អ្នករៀបការអន្តោប្រេសន៍ | - ការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមករវាងប្តីប្រពន្ធនិងគ្រួសារ
- ដំបូន្មានរបស់អ្នករៀបការអន្តោប្រវេសន៍រៀមច្បង
|
| យុវជនអន្តោប្រវេសន៍ | - ការណែនាំអំពីប្រព័ន្ធអប់រំនៅសាលារៀន
- ការផ្តល់ព័តមានអំពីមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងសុខុមាលភាពសំរាប់យុវជន
|
| ជនជាតិកូរ៉េដែលមានសញ្ជាតិបរទេស (ចិន, CIS) | - មនសិកានៃការគោរព និងច្បាប់ស្តីពីជីវិតរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ
- ប្រព័ន្ធអនុញ្ញាតអោយស្នាក់នៅ និងការស្នាក់នៅអចិន្រ្តៃយ៍ និងការចូលសញ្ជាតិ
|
| ពលករចំណាកស្រុកតាមរដូវកាល | - ច្បាប់សុវត្ថិភាព និងច្បាប់ស្តង់ដារការងារ ។ល
- នីតិវិធីសង្គ្រោះ និងវិធីសាស្រ្តឆ្លើយតបក្នុងករណីមានការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស ការរៀបចំឡើងវិញជនភៀសខ្លួន
|
| ស្ថានភាពជនភៀសខ្លួន សិទ្ធិ កាតព្វកិច្ច និងការព្យាបាលជនភៀសខ្លួន | - ភារកិច្ចការងារកសិកម្ម ច្បាប់សុវត្ថិភាពការងារកសិកម្ម។ល។
- ព័ត៌មានសហគមន៍មូលដ្ឋាន វិធីសាស្ត្រឆ្លើយតប និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនងក្នុងករណីមានអាសន្ន ការការពារសិទ្ធិមនុស្សជាដើម។ល។
|
| ពលករសញ្ជាតិបរទេស | - ស្ថានភាពជនភៀសខ្លួន សិទ្ធិ កាតព្វកិច្ច និងការព្យាបាលជនភៀសខ្លួន
- តម្រូវការសម្រាប់ការស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ និងសញ្ជាតិ
|
អត្ថប្រផលប្រយោជន៍នៅពេលបញ្ចប់កម្មវិធីបន្សាំខ្លួនក្នុងការស្នាក់នៅដំបូងនៃជនអន្តោប្រវេសន៍
- អនុញ្ញាតអោយស្នាក់នៅរយៈពេល២ឆ្នាំ នៅពេលអ្នករៀបការអន្តោប្រវេសន៍ចុះឈ្មោះជាជនបរទេស(លើកលែងអ្នកចូលមកក្នុងប្រទេសទៀងទាត់។ល។)
- ទទួលស្គាល់ម៉ោងសិក្សា*ចំនួន២ម៉ោង នៅពេលសិក្សាកម្មវិធីសមាហរណកម្មសង្គម(ធម្មតា)
- ទទួលស្គាល់ថាបានបញ្ចប់កំរិតដែលបានទទួលនៅលើកដំបូង(ប៉ុន្តែលើកលែងកំរិត០)ចំនួនរយៈពេល២ម៉ោង
02កម្មវិធីសមាហរ័ណកម្មសង្គម (KIIP)
កម្មវិធីនៃការរួមរួបសង្គម គឺជាកម្មវិធីសម្រាប់ផ្តលើភាពងាយស្រួល ដល់ការសុំចូលសញ្ជាតិកូរ៉េ និងការអនុញ្ញាតឲ្យស្នាក់នៅ សម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលបានបញ្ចប់ការអប់រំ(អំពីការយល់ដឹងភាសា នឹងសង្គម)ដែលបានទទួលស្គាល់ដោយច្បាប់។
កម្មវត្ថុនៃកម្មវិធី៖ ជួយក្នុងការសម្របខ្លួនដំបូង និងការតាំងលំនៅឲ្យបានជោគជ័យ
កម្មវិធីអប់រំ៖
- 1ភាសាកូរ៉េ និង វប្បធម៌កូរ៉េ
- 2ការយល់ដឹងអំពីសង្គមកូរ៉េ
ខ្លឹមសារ
사회통합프로그램 내용 : 구분에 의한 단계, 한국어와 한국문화의 0단계부터 4단계, 한국사회 이해에 관한 5단계를 포함한 표입니다. | បំណែងចែក | វគ្គវប្បធម៌និងភាសាកូរ៉េ | ការយល់ដឹង អំពីសង្គមកូរ៉េ |
| កម្រិត | កម្រិត0 | កម្រិត1 | កម្រិត2 | កម្រិត3 | កម្រិត4 | កម្រិត5 |
| វគ្គអប់រំ | មូលដ្ឋាន | កម្រិតដំបូង ១ | កម្រិតដំបូង២ | កម្រិតមធ្យម ១ | កម្រិតមធ្យម ២ | មូលដ្ឋាន | កម្រិតខ្ពស់ |
| រយៈពេលសិក្សាសរុប | 15ម៉ោង | 100ម៉ោង | 100ម៉ោង | 100ម៉ោង | 100ម៉ោង | 70ម៉ោង | 30ម៉ោង |
| ពិន្ទុនៃការធ្វើតេស្ត | គ្មាន | ការប្រឡង កម្រិត១ | កាប្រឡង កម្រិត២ | ការប្រឡង កម្រិត3 | ការប្រឡង វគ្គកណ្ដាល | ការប្រឡងសរុបសម្រាប់ ការស្នាក់នៅអចិន្រ្តៃយ៍ | ការប្រឡងសរុបសម្រាប់ចួលសញ្ជាតិ |
| សេចក្ដីយោង | វគ្គពិសេសកម្រិត៥ គឺចូលរួមបានបន្ទាប់ពី(វគ្គម៉ោងការចូលរួមទទួលស្គាល់ការបញ្ចប់)បញ្ចប់វគ្គមូលដ្ឋាន - អ្នកដែលបានជាប់លើការវាយតំលៃវគ្គចុងក្រោយសំរាប់ការស្នើសុំសិទ្ធិស្នាក់នៅអចិន្រ្តៃយ៍ គឺមិនបាច់ឆ្លងកាត់ដំណើរការមូលដ្ឋានទេ គឺអាចចូលរៀនវគ្គដំណើរការស៊ីជំរៅបាន
|
រយៈពេលប្រតិបត្តិការ ៖ ការបើកវគ្គអប់រំ យោងនៅលើការផ្តួចផ្តើម របស់ស្ថាប័នប្រតិបត្ដិកា
ស្ថាប័នប្រតិបត្តិការ៖ ស្ថាប័នប្រតិបត្តិការចំនួន 384 ស្ថាប័ន (គិតត្រឹមខែមករា ឆ្នាំ 2025)
អត្ថប្រផលប្រយោជន៍សំរាប់អ្នកបញ្ចប់ការសិក្សា
- អត្ថប្រផលប្រយោជន៍នៅពេលដាក់ពាក្យស្នើសុំចូលសញ្ជាតិ
- ការប្រលងសរសេរ និង ការសំភាសន៍សម្រាប់ចូលសញ្ជាត្តិត្រូវបានលើកនិងកាត់បន្ថយរយៈពេលរង់ចាំក្នុងការវាយតំលៃទៅលើការចូលសញ្ជាតិ
- ការលើកលែងពីបទសម្ភាសអំពីការចូលសញ្ជាតិ (សម្រាប់អ្នកដែលបានបញ្ចប់ទាំងកម្រិតមូលដ្ឋាន និងកម្រិតខ្ពស់នៃជំហានទី 5 និងបានជាប់ការធ្វើតេស្តសមត្ថភាពជនអន្តោប្រវេសន៍ និងការចូលសញ្ជាតិកូរ៉េ)
- ការលើកលែងពីការសំភាសន៍នៃការធ្វើសញ្ជាតូបនីយកម្ម (អ្នកដែលបានបញ្ចប់នីតិវិធីសិទ្ធិទទួលបានសញ្ជាតិកូរ៉េ 5 ជំហាន ហើយបានឆ្លងកាត់ការវាយតម្លៃដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់ការចូលសញ្ជាតិ)
- អត្ថប្រយោជន៍នៅពេលដាក់ពាក្យស្នើសុំឋានៈស្នាក់នៅអចិន្រ្តៃយ៍
- ទទួលស្គាល់ថាជាការបំពេញតាមតំរូវការអក្ខរកម្មមូលដ្ឋាន
- អត្ថប្រយោជន៍នៅពេលដាក់ពាក្យស្នើសុំឋានៈស្នាក់នៅផ្សេងទៀត
- រង្វាន់លើពិន្ទុបន្ថែម (ប្រព័ន្ធពិន្ទុចាប់ផ្តើមអាជីវកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យា D-8-4 ប្រព័ន្ធពិន្ទុពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ D-9-1 ប្រព័ន្ធពិន្ទុអ្នកស្វែងរកការងារ D-10-1 ប្រព័ន្ធពិន្ទុកម្មករជំនាញ E-7-4 និងកម្មករមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈផ្អែកលើពិន្ទុ F-2-7)
- លើកលែងចំពោះសមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ
- អត្ថប្រយោជន៍នៅពេលដាក់ពាក្យស្នើសុំទិដ្ឋាការ(VISA)
- លើកលែងចំពោះសមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ
ការរៀបចំតាក់តែងដ្យាក្រាមសម្រាប់កម្មវិធី
ភ្នាក់ងារប្រតិបត្តិការនៃកម្មវិធីសមាហរណកម្មសង្គម ដែលអាចត្រួតពិនិត្យតាមរយៈបណ្តាញព័ត៌មានសមាហរណកម្មសង្គម (www.socinet.go.kr) ▶កម្មវិធីសមាហរណកម្មសង្គម▶ ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់ភ្នាក់ងារប្រតិបត្តិការ។
[ព័ត៌មានស្តីពីការបែងចែកគេហទំព័រនៃការអប់រំ និងការវាយតម្លៃក្រោយឆ្នាំ2019]
ការស្នើសុំការអប់រំ : ចូលជាសាមាជិកនៅគេហទំព័រព័ត៌មានស្តីពីសមាហរណកម្មសង្គម (www.socinet.go.kr) បន្ទាប់មក ប្រើប្រាស់
ស្នើសុំវាយតម្លៃដែលអនុវត្តដោយក្រសួងយុត្តិធម៌ : ចូលជាសមាជិកនៅក្នុងគេហទំព័រវាយតម្លៃ 「ការវាយតម្លៃកម្មវិធីសមាហរណកម្មសង្គម」(www.kiiptest.org) បន្ទាប់មកប្រើប្រាស់
- ប៉ុន្តែ នៅក្នុងគេហទំព័រវាយតម្លៃ ដោយសារប្រើអាយឌីទើបអាចចូលជាសមាជិកបាន ដូច្នេះត្រូវតែចូលជាសមាជិក នៅគេហទំព័រនៃព័ត៌មានស្តីពីសមាហរណកម្មសង្គម បន្ទាប់មកចូលជាសមាជិកនៅក្នុងគេហទំព័រវាយតម្លៃ
-
ព័ត៌មានស្តីពីសមាហរណកម្មសង្គម (www.socinet.go.kr) និងការវាយតម្លៃកម្មវិធីសមាហរណកម្មសង្គម(www.kiiptest.org)
-
2ការបែងចែកកំរិត (ការវាយតម្លៃជាមុន ។ល។)
បញ្ជាក់កំរិតដែលបានបែងចែក (រយៈពេលសុពលភាពនៃការបែងចែកកំរិត: 2ឆ្នាំដោយគិតចាប់ពីថ្ងៃបែងចែកកំរតិទៅ)
-
3. ការជូនដំណឹងពីវគ្គអប់រំ
ព័ត៌មានស្តីពីសមាហរណកម្មសង្គម 「ស្នើសុំវគ្គសិក្សា」
-
4ការស្នើសុំអប់រំ និងការបែងចែក
ព័ត៌មានស្តីពីសមាហរណកម្មសង្គម 「ស្នើសុំវគ្គសិក្សា」
-
5ការអប់រំភាសាកូរ៉េ និងវប្បធម៌កូរ៉េ កំរិត(0~3)
ការវាយតម្លៃកំរិត(1~3)(គ្រប់គ្រង់ដោយស្ថាប័នអនុវត្ត)
-
6ការអប់រំភាសាកូរ៉េ និងវប្បធម៌កូរ៉េ កំរិត4
ការវាយតម្លៃវគ្គពាក់កណ្តាល(គ្រប់គ្រងដោយក្រសួងយុត្តិធម៌) ◀ (អ្នកចូលរួមវគ្គសក្សាភ្ជាប់អាចអនុវត្តបាន)
-
7ការអប់រំវគ្គមូលដ្ឋានស្តីពីការយល់ដឹងពីសង្គមកូរ៉េ កំរិត5
ការវាយតម្លៃរួមសំរាប់ការស្នាក់នៅអចិន្រ្តៃយ៍(គ្រប់គ្រងដោយក្រសួងយុត្តិធម៌)
-
8ការអប់រំវគ្គស៊ីជំរៅស្តីពីការយល់ដឹងពីសង្គមកូរ៉េ កំរិត5
ការវាយតម្លៃរួមសំរាប់ការចូលសញ្ជាតិកូរ៉េ(គ្រប់គ្រងដោយក្រសួងយុត្តិធម៌)
- ចំពោះការវាយតម្លៃជាមុន, ការវាយតម្លៃវគ្គពាក់កណ្តាល, ការវាយតម្លៃរួមសំរាប់ការស្នាក់នៅអចិន្រ្តៃយ៍, ការវាយតម្លៃរួមសំរាប់ការចូលសញ្ជាតិកូរ៉េ គឺត្រូវចូលជាសមាជិកនៅក្នុងគេហទំព័រនៃព័ត៌មានស្តីពីសមាហរណកម្មសង្គម បន្ទាប់មកស្នើសុំនៅក្នុងគេហទំព័រវាយតម្លៃ បន្ទាប់មកចុះឈ្មោះស្នើសុំ
ពត៌មានដែលគួយល់ដឹង!
តាមរយៈគេហទំព័រ 'Hi Korea' ដែលដំណើរការជាបីភាសា រួមមាន កូរ៉េ អង់គ្លេស និងចិន អ្នកអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំស៊ីវិលតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិច ដូចជាទិដ្ឋាការដែលមានសុពលភាព ដើម្បីបន្តរយៈពេលស្នាក់នៅ និងរាយការណ៍អំពីការផ្លាស់ប្តូរកន្លែងស្នាក់នៅ ឬ ស្នើសុំការកក់ទុកសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់សេវាអន្តោប្រវេសន៍កូរ៉េ (ការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍) ។
- ការណែនាំរបៀបប្រើប្រាស់
ចូលទៅគេហទំព័រ (www.hikorea.go.kr) →ចុះជាសមាជិក → ប្រើប្រាស់សេវាកម្ម ការណាត់ជួប ទំព័ររបស់ខ្ញុំ
មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានទូទៅសម្រាប់ជនបរទេស ៖ លេខទូរស័ព្ទដែលគ្មានលេខកូដតំបន់ ☎1345
អ្នកអាចទទួលការប្រឹក្សាយោបល់តាមទូរស័ព្ទ នៃការផ្ដល់ព័ត៌មាន និងការប្រឹក្សាអំពីពាក្យបណ្តឹងស៊ីវិល ដែលចាំបាច់នៅក្នុងការសម្របខ្លួនទៅនឹងជីវិតរស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េរបស់ជនបរទេសដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ តាមរយៈ ភាសាទាំងអស់ ២០ផ្សេងៗគ្នា រួមទាំងភាសាកូរ៉េផងដែរ ។
- ម៉ោងធ្វើការប្រចាំថ្ងៃ 09:00~22:00(បន្ទាប់ពីម៉ោង18:00 គឺមានផ្តល់ព័ត៌មានជាភាសាកូរ៉េ អង់គ្លេស និង ចិន)
- គេហទំព័រ www.hikorea.go.kr
គេហទំព័រ សមាហរណកម្មសង្គម (Soci-net)
បានផ្តល់ជាព័ត៌មានលំអិតអំពីកម្មវិធីសមាហរណកម្មសង្គម ព័ត៌មានអាពាហ៍ពិពាហ៍អន្តរជាតិ។ កម្មវិធី កម្មវិធីសម្របខ្លួនដំបូងសម្រាប់ជនអន្តោរប្រវេសន៍អាពាហ៍ពិពាហ៍ និងការអប់រំអំពីភាពជាពលរដ្ឋរួមបញ្ចូលគ្នា ដែលសម្របតាមអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ និងពលរដ្ឋដែលចូលសញ្ជាតិ។ អ្នកអាចដាក់ពាក្យដោយផ្ទាល់ដើម្បីចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសិក្សាដែលចង់បានតាមរយៈគេហទំព័រ។
- ចូលទៅកាន់សេវាកម្មដូចជា ស្នើរការចូលរួមនិងការបញ្ជាក់បន្ថែម សម្រាប់សកម្មភាពផ្សេងៗនៅក្នុង កម្មវិធី សមាហរណកម្មសង្គម(KIIP)
ចូលប្រើគេហទំព័រ (www.socinet.go.kr) → ចុះឈ្មោះជាសមាជិក → សេវាកម្មដែលមានដូចជាការដាក់ពាក្យចូលរួមនៅក្នុងការអប់រំសមាហរណកម្មសង្គមផ្សេងៗ និងការពិនិត្យលទ្ធផល
ការងារនេះអាចត្រូវបានប្រើោដោយយោងតាមលក្ខខណ្ឌ “KOGL (អាជ្ញាប័ណ្ណរដ្ឋាភិបាលបើកចំហរបស់កូរ៉េ) ប្រភេទទី 4៖ ការចង្អុលបង្ហាញប្រភព+ការហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជកម្ម+ការហាមឃាត់ការផ្លាស់ប្តូរ”។