មជ្ឈមណ្ឌលហៅទូរស័ព្ទ Danuri
1577-1366
លេខទូរស័ព្ទហៅពិគ្រោះអំពីបញ្ហាគ្រួសារ
1644-6621
한국생활안내 정보더하기 사이트로 이동

ប្រព័ន្ធអប់រំរបស់កូរ៉េ

  • Home
  • ការអប់រំរបស់កុមារ
  • ប្រព័ន្ធអប់រំរបស់កូរ៉េ

ប្រព័ន្ធអប់រំរបស់កូរ៉េ

01ការសំលឹងមើលជាទូទៅលើប្រព័ន្ធអប់រំរបស់កូរ៉េ

ប្រព័ន្ធអប់រំរបស់កូរ៉េត្រូវបានចែកជា ៦ឆ្នាំ សំរាប់បឋមសិក្សា ៣ឆ្នាំសំរាប់អនុវិទ្យាល័យ ៣ឆ្នាំសំរាប់ វិទ្យាល័យ និង៤ឆ្នាំ សំរាប់សកលវិទ្យាល័យ (រឺ ២ឆ្នាំសំរាប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាល)។ មុខវិជ្ជានៅបឋម សិក្សា រយ:ពេល ៦ឆ្នាំ និងមុខវិជ្ជានៅអនុវិទ្យាល័យរយ:ពេល ៣ឆ្នាំ ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាការ អប់រំដ៏ចាំបាច់ ហើយដោយឥតគិតថ្លៃ។

02ការប្រតិបត្តិនៃប្រព័ន្ធអប់រំ

នៅប្រទេសកូរ៉េឆ្នាំសិក្សាមូលដ្ឋានត្រូវបានបែងចែកជាពីរឆមាស។ឆមាសទីមួយគិតចាប់ពីថ្ងៃទី1 ខែមីនាដល់កាលបរិច្ឆេទដែលបានកំណត់ដោយនាយកសាលា។ដោយគិតពីចំនួនថ្ងៃសិក្សា ថ្ងៃឈប់សម្រាកនិងកម្មវិធីសិក្សា។ឆមាសទីពីរចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីថ្ងៃចុងក្រោយនៃឆមាសទីមួយ ហើយបញ្ចប់នៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែកុម្ភៈនៃឆ្នាំបន្ទាប់។ ជាទូទៅ ឆមាសទីមួយចាប់ផ្តើមនៅដើមខែមីនា ហើយឆមាសទីពីរចាប់ ផ្តើមនៅចន្លោះចុងខែសីហា និងដើមខែកញ្ញា កម្មវិធីសិក្សាសម្រាប់ថ្នាក់បឋមសិក្សា មធ្យមសិក្សា និងវិទ្យាល័យ ចែកចេញជាពីរផ្នែក៖ កម្មវិធីសិក្សាស្តង់ដារ និងសកម្មភាពសិក្សាច្នៃប្រឌិតដែលផ្តួចផ្តើមដោយផ្ទាល់។

03ជំនួយផ្នែកអប់រំសម្រាប់សិស្សដែលមានសាវតារជាជនអន្តោប្រវេសន៍

ថ្នាក់បង្រៀនភាសាកូរ៉េ (ការចុះទស្សនកិច្ចនៅក្នុងថ្នាក់បង្រៀនភាសាកូរ៉េ វគ្គសិក្សាភាសាកូរ៉េដំបូង ជាដើម។)

សាលាបឋមសិក្សា អនុវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាល័យមានផ្តល់ជូនថ្នាក់បង្រៀនភាសាកូរ៉េដល់សិស្សដែលមានសាវតារជាជនអន្តោប្រវេសន៍ រួមទាំងសិស្សដែលជាជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលគ្រប់អាយុចូលរៀន និងសិស្សជាជនបរទេស ដើម្បីផ្ដល់ជំនួយដល់ពួកគេក្នុងការរៀនភាសា និងវប្បធម៌កូរ៉េ។ មានថ្នាក់បង្រៀនភាសាកូរ៉េចំនួន 526 ថ្នាក់នៅក្នុងសាលារៀនចំនួន 359 សាលានៅទូទាំងប្រទេស (គិតត្រឹមឆ្នាំ 2024) ហើយ ប្រសិនបើសាលារៀនរបស់កូនអ្នកមិនផ្តល់ជូននូវថ្នាក់បង្រៀនភាសាកូរ៉េទេ នោះពួកគេអាចរៀនភាសាកូរ៉េតាមរយៈការចុះទស្សនកិច្ចទៅកាន់ថ្នាក់បង្រៀនភាសាកូរ៉េ ឬវគ្គសិក្សាភាសាកូរ៉េដំបូងនៅតាមស្ថាប័នអប់រំក្នុងតំបន់បាន។ អ្នកអាចស្វែងរកថ្នាក់បង្រៀនភាសាកូរ៉េនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកតាមរយៈការិយាល័យអប់រំប្រចាំទីក្រុង/ខេត្ត ឬមជ្ឈមណ្ឌលជាតិសម្រាប់ការអប់រំពហុវប្បធម៌ (www.edu4mc.or.kr)។

ភាសាកូរ៉េសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នា (Korean for Everyone) ដែលជាកម្មវិធីអប់រំភាសាកូរ៉េតាមអនឡាញ

ជាមួយនឹងកម្មវិធីអប់រំភាសាកូរ៉េសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នា (Korean for Everyone) (korean.edunet.net) សិស្សដែលមានសាវតារជាជនអន្តោប្រវេសន៍ ដូចជាសិស្សជាជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលគ្រប់អាយុចូលរៀន និងសិស្សជាជនបរទេស អាចប្រើកុំព្យូទ័រ និងថេប្លេតដើម្បីធ្វើតេស្តអំពីជំនាញភាសាកូរ៉េ និងរៀនភាសាកូរ៉េតាមរយៈមាតិកាដែលតម្រូវតាមតម្រូវការរបស់ពួកគេ បានគ្រប់ពេលវេលា និងគ្រប់ទីកន្លែង។ កូនរបស់អ្នកអាចប្រើកម្មវិធីអប់រំនេះបានដោយមិនគិតថាតើពួកគេបានចុះឈ្មោះក្នុងវគ្គសិក្សាភាសាកូរ៉េ ឬយ៉ាងណាឡើយ។

ការអប់រំពីការប្រើប្រាស់ពីរភាសា

ដើម្បីជួយសម្រួល និងកែលម្អការអប់រំពីរភាសា​ សៀវភៅសិក្សាពីរភាសា និងសៀវភៅអេឡិចត្រូនិកត្រូវបានបង្កើតឡើង និងចែកចាយ។ ការប្រលងនិយាយពីរភាសាត្រូវបានធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ។អ្នកអាចទស្សនា MiraeAsset Park Hyeon Joo Foundation (foundation.miraeasset.com) ឬមជ្ឈមណ្ឌលជាតិសម្រាប់ការអប់រំពហុវប្បធម៌ (www.edu4mc.or.kr) ដើម្បីទាញយកកំណែ សៀវភៅអេឡិចត្រូនិកនៃសៀវភៅសិក្សាពីរភាសា (Language to learn with Mom and Dad*, etc.).ការប្រលងការនិយាយពីរភាសាត្រូវបានជ្រើសរើសសិស្សតាមរយៈការប្រកួតដែលដំណើរការដោយសាលា នៅក្នុងស្រុក ជាមួយនឹងការប្រកួតថ្នាក់ជាតិដែលធ្វើឡើងជារៀងរាល់ដើមខែធ្នូ។

  • ភាសាចំនួន 4 រួមមាន ភាសាចិន វៀតណាម ជប៉ុន និងភាសាតាកាឡុកត្រូវបានដំឡើងសម្រាប់មូលនិធិ Mirae Asset Park Hyeon Joo ហើយភាសាចំនួន 5 គឺរុស្ស៊ី កម្ពុជា ថៃ ម៉ុងហ្គោលី និងឥណ្ឌូនេស៊ីត្រូវបានដំឡើងនៅលើគេហទំព័រអប់រំពហុវប្បធម៌។
អ្នកណែនាំដែលកំពុងសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រសកលវិទ្យាល័យសម្រាប់សិស្សដែលមានសារវតារជាជនអន្តោប្រវេសន៍

សិស្សដែលមានសាវតារជាជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលខ្វះជំនាញសិក្សាមូលដ្ឋាន ឬជំនាញភាសាកូរ៉េត្រូវបានផ្គូផ្គងមួយទល់នឹងមួយជាមួយអ្នកណែនាំដែលកំពុងសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រសកលវិទ្យាល័យ ដើម្បីជួយពួកគេសម្របខ្លួនទៅនឹងសាលារៀនរបស់ពួកគេ និងបង្កើនជំនាញសិក្សារបស់ពួកគេ។ អ្នកណែនាំដែលកំពុងសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រសកលវិទ្យាល័យចុះទស្សនកិច្ចនៅសាលារៀន ឬមជ្ឈមណ្ឌលដែលចូលរួមដោយសិស្សដែលទទួលបានការណែនាំដែលមានសាវតារជាជនអន្តោប្រវេសន៍បន្ទាប់ពីម៉ោងសិក្សានៅសាលារៀន ឬក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលដើម្បីផ្តល់ការគាំទ្រដូចជាការបង្រៀនតាមកម្មវិធីសិក្សា ឬការណែនាំលើការសម្របខ្លួនទៅនឹងជីវិតសិក្សានៅសាលារៀន។ អ្នកអាចចូលរួមក្នុងកម្មវិធីដោយដាក់ពាក្យស្នើសុំតាមរយៈសាលារៀន ឬមជ្ឈមណ្ឌលថែទាំកុមារក្នុងសហគមន៍។

ព័ត៌មានដែលគួរយល់ដឹង!
សាលាជំនួសសំរាប់សិស្សពហុវប្បធម៌

សាលាជំនួសដែលបានទទួលស្គាល់នូវសមត្ថភាពសិក្សា គឺត្រូវបានកំពុងដំណើរការ សម្រាប់សិស្សពហុវប្បធម៌ដែលបោះបង់ចោលការសិក្សា ឬ ចង់រៀនជំនាញដែលត្រូវនឹងខ្លួនផ្ទាល់។

다문화 대안학교 : 학교명, 학교급, 특징, 교육비, 문의처를 포함한 표입니다.
ម្ុឈ្មោះសាលារៀន កំរិតសាលា លក្ខណៈពិសេស ថ្លៃសិក្សា លេខទូរស័ព្ទ
សាលាជីគូឆូន
(សេអ៊ូល គូរ៉ូគូ )
www.globalsarang.com
សាលាបឋមសិក្សា · អនុវិទ្យាល័យ · វិទ្យាល័យ
  • ផ្តល់ការអប់រំពិសេសសំរាប់ពហុភាសាដែលរៀនភាសាបរទេសទី២ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា គឺភាសាកូរ៉េ និង អង់គ្លេស
ឥតគិតថ្លៃ 02-6910-1004
វិទ្យាល័យទេសចរណ៍ សេអ៊ូលដាសុំ
(សាលាសេអ៊ូលដាសុំ, សេអ៊ូលជុងណូគូ)
www.sds.hs.kr
វិទ្យាល័យ
  • ល់ការអប់រំអំពីការងារ និងភាសាកូរ៉េ ដើម្បីបង្កើននូវសមត្ថភាពការងារ
  • មានបង្រៀន ផ្នែកមាតិកាទេសចរណ៍ និង ផ្នែកសេវាកម្មទេសចរណ៍
ឥតគិតថ្លៃ 070-8685-7798
វិទ្យាល័យហាន់គុកផូលីធិកដាសុំ
(ឈុងប៊ុក ជេឆន)
dasom.kopo.ac.kr
វិទ្យាល័យ
  • ផ្តល់ការអប់រំអំពីការងារ ដើម្បីទទួលបានជំនាញ និងបង្កើនសមត្ថភាពការងារ
  • មានបង្រៀន ផ្នែកម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រ ផ្នែកឧបករណ៍ដាំដុះ និង ផ្នែកអគ្គីសនីទំនើប
  • សិស្សទាំងអស់ អាចស្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់សំរាប់សិស្សដែលមាននៅក្នុងសាលាបាន
ឥតគិតថ្លៃ (ថ្លៃបន្ទប់ ស្នាក់នៅគឺ ឥតគិតថ្លៃ) 043-649-2800
សាលាអ៊ីនឆនហាន់នូរី
(អ៊ីនឆន ណាំដុងគូ)
(segyero.icesc.kr)
បឋម អនុវិទ្យាល័យ វិទ្យាល័យ
  • មានកម្មវិធីអប់រំភាសាកូរ៉េ និងកម្មវិធីពិសេសផ្សេងទៀតជាច្រើន(ការបង្កើនសមត្ថភាព, វគ្គសិក្សា, សកម្មភាព អនុវត្តផ្ទាល់)
  • សិស្សដែលរៀនចាប់ពីថ្នាក់ទី៥ឡើងទៅគឺអាចស្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់សំរាប់សិស្សដែលមាននៅក្នុងសាលាបាន
ថ្នាក់បឋមនិង អនុវិទ្យាល័យ: ឥតគិតថ្លៃ វិទ្យាល័យ: បង់ថ្លៃ (ថ្លៃបន្ទប់ស្នាក់នៅដាច់ដោយឡែក) 032-442-2104
032-442-2109
សាលាហេមីល
(កាងវ៉នដូ ហុងឆនគូន)
(haemillschool.com)
អនុវិទ្យាល័យ
  • សាលារៀនផ្ទះតូច (20នាក់ ក្នុងមួយថ្នាក់)
  • ការអប់រំបញ្ចូលគ្នារវាងសិស្សពហុវប្បធម៌និងសិស្សមិនមែនពហុវប្បធម៌
  • ការអប់រំភាសាកូរ៉េ និង ការអប់រំពីរភាសា (ចិន, ជប៉ុន)
  • សកម្មភាពដូចជា ការថែសួន និង កសិកម្ម ។ល។
ឥតគិតថ្លៃ (រួមបញ្ចូលទាំងថ្លៃស្នាក់នៅ) 033-433-8761
សាលាអន្តរជាតិ

សាលារៀនអន្តរជាតិ ជាសាលារៀនសម្រាប់អប់រំកូនៗ របស់ជនបរទេស កូនរបស់ជនជាតិកូរ៉េ ដែលបានទៅរស់នៅបរទេសយ៉ាងតិចបីឆ្នាំជាមួយកូនៗរបស់ពួកគេ ហើយត្រឡប់មកប្រទេសកូរ៉េវិញ។ សាលាទាំងនោះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីផ្តល់ការអប់រំសម្រាប់អ្នកដែលមិនមានលទ្ធភាពបន្តការសិក្សានៅសាលាកូរ៉េធម្មតា ដោយសារកង្វះជំនាញភាសាកូរ៉េ។ មានសាលាអន្តរជាតិ/បរទេសចំនួន 38 សាលា នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ ក្នុងនោះ 17 សាលានៅទីក្រុងសេអ៊ូល, 6 សាលានៅ ហ្យុងហ្គីដូ, 5 សាលានៅប៊ូសាន, 2 សលា នៅ អ៊ីនឈុន, 2 សាលានៅ ហ្យុងសាងណាមដូ, 2 សាលានៅ ដេហ្គូ និងមានសាលាមួយៗនៅ ដេជុន, ក្វាងជូ, អ៊ុលសាន និង ហ្គាងវ៉ុនដូ។

  • លក្ខខណ្ឌបច្ចុប្បន្ននៃសាលារៀនដែលមានកម្មវិធីសិក្សាបរទេសនៅទូទាំងប្រទេសត្រូវបានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័ររបស់ក្រសួងអប់រំជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
លក្ខណ:សម្បតិ្តនៃការចូលរៀន
  • ត្រូវមានឪពុក ឬ ម្តាយជាជនបរទេស
  • ជនជាតិកូរ៉េដែលធ្លាប់រស់នៅបរទេសជាង៣ឆ្នាំ (រួមទាំងអ្នកមានសញ្ជាតិច្រើន)
  • កូនរបស់ជនចូលសញ្ជាតិដែលមានការលំបាក់ក្នុងការរៀនសូត្រនៅសាលារៀនទូទៅ ដោយហេតុផលដូចខាងក្រោម(ចាំបាច់ មានការវិនិច្ឆ័យរបស់គណៈកម្មាធិការគ្រប់គ្រងសាលារៀន)
    • សិស្សដែលតាមមេរៀនមិនទាន់ ដោយខ្វះសមត្ថភាពភាសាកូរ៉េយ៉ាងខ្លាំង
    • សិស្សដែលកើតមានបញ្ហានៃការមិនបន្ស៊ាំទៅនឹងសាលា ដោយសារតែមានភាពខុសគ្នាវប្បធម៍
    • ផ្សេងទៀតសិស្សដែលមានការលំបាកក្នុងការបន្តការសិក្សារបស់ខ្លួននៅឯសាលាត្រូវរៀន
ការពិនិត្យការចុះឈ្មោះចូលរៀន
  • ការត្រួតពិនិត្យលើការចូលរៀនត្រូវបានអនុវត្តនៅតាមសាលារៀននីមួយៗ ដូច្នេះអ្នកត្រូវតែសាកសួរសាលារៀននីមួយៗជាមុនសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីវិធីសាស្រ្តចូលរៀនជាក់លាក់ ឯកសារដែលត្រូវការ រយៈពេលនៃការចូលរៀន ជាដើម។
  • សូមមើលគេហទំព័ររបស់ក្រសួងអប់រំ (www.moe.go.kr) សម្រាប់លេខទូរសព្ទទំនាក់ទំនង និងអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់សាលារៀនដែលមានកម្មវិធីសិក្សាបរទេសនីមួយៗដែលមានចែងក្នុងលក្ខខណ្ឌរបស់សាលារៀនដែលមានកម្មវិធីសិក្សាបរទេស។
  • គេហទំព័ររបស់ក្រសួងអប់រំ –> គោលការណ៍ –> នៅក្រៅប្រទេស (សិក្សានៅបរទេស) ការអប់រំ –> វាយបញ្ចូល ‘សាលារៀនដែលមានកម្មវិធីសិក្សាបរទេស’ នៅក្នុងរបារស្វែងរក
  • កុមារដែលជាអនីតិជនដែលមានទេពកោសល្យជាអន្តរជាតិដែលបម្រើការនៅក្នុងវិស័យកម្រិតខ្ពស់ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឧស្សាហកម្ម និងថាមពលស្ថិតក្រោមច្បាប់ពិសេសស្តីពីទេពកោសល្យនៃនវានុវត្តន៍នៅក្នុងវិស័យកម្រិតខ្ពស់អាចចូលសិក្សានៅសាលារៀនដែលមានកម្មវិធីសិក្សាបរទេសក្រៅពីកូតាទៀងទាត់ដើម្បីជួយឱ្យទេពកោសល្យជាអន្តរជាតិដ៏ឆ្នើមមានស្ថិរភាពនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េយ៉ាងរលូន។
  • ការសាកសួរ និងព័ត៌មានអំពីនីតិវិធី និងពាក្យស្នើសុំទិដ្ឋាការពិសេស K-Tech Pass៖ ☎ 02-3460-7388 / www.kotra.or.kr/ck_kor
គេហទំព័រសម្រាប់ណែនាំអំពីវិទ្យាស្ថាន និងសាលាអន្តរជាតិ
  • គេហទំព័ររបស់ស្ថាប័នអប់រំបរទេស និងសេវាកម្មណែនាំអំពីសាលារៀនដែលមានកម្មវិធីសិក្សាបរទេសគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ (www.isi.go.kr) ផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតដូចជា ចំនួនសិស្ស ចំនួនសមាជិកសាស្រ្តាចារ្យ មាគ៌ាសម្រាប់អាជីព និងថ្លៃសិក្សាសម្រាប់សាលារៀនដែលមានកម្មវិធីសិក្សាបរទេសនីមួយៗ។
ការងារនេះអាចត្រូវបានប្រើោដោយយោងតាមលក្ខខណ្ឌ “KOGL (អាជ្ញាប័ណ្ណរដ្ឋាភិបាលបើកចំហរបស់កូរ៉េ) ប្រភេទទី 4៖ ការចង្អុលបង្ហាញប្រភព+ការហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជកម្ម+ការហាមឃាត់ការផ្លាស់ប្តូរ”