01โปรแกรมเพื่อการปรับตัวในระยะแรกสำหรับผู้ย้ายถิ่นฐาน
จัดสรรบริการตาม "แผนงานช่วยเหลือการปรับตัวเบื้องต้นสำหรับผู้อพยพ/ผู้ย้ายถิ่นฐาน" ใน 18 ภาษา รวมทั้งภาษาเกาหลี เพื่อจัดสรรข้อมูลเกี่ยวกับระบบกฎหมายพื้นฐานของเกาหลี รวมถึงการปรับตัว/การเข้าร่วมทางสังคม เพื่อช่วยให้ชาวต่างชาติสามารถใช้ชีวิตประจำวันในสังคมเกาหลีได้อย่างมั่นคงตั้งแต่เริ่มเดินทางถึง บริการนี้มีให้ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศูนย์ช่วยเหลือการปรับตัวเบื้องต้น คุณสามารถขอรับบริการผ่านเว็บไซต์ Social Integration Information Network (www.socinet.go.kr)
เนื้อหาการอบรมแยกตามประเภท
เนื้อหาการอบรมแยกตามประเภท | ผู้มีสิทธิ์เข้าร่วม | เนื้อหาพิเศษ | เนื้อหาพื้นฐาน | เวลาอบรม |
| นักเรียนต่างชาติ | - คำแนะนำเพื่อการเรียนต่อต่างประเทศอย่างประสบความสำเร็จ
- การบุกเบิกและเลือกสายอาชีพ
| - ข้อมูลจำเป็นในชีวิตประจำวัน
- กฎระเบียบและวัฒนธรรมพื้นฐาน
- นโยบายการตรวจคนเข้าเมืองและนโยบายการพำนัก
- การอบรมความปลอดภัยในอุตสาหกรรม
- การศึกษาด้านการป้องกันอาชญากรรม
| 5 ชั่วโมง (4 ชั่วโมงสำหรับผู้อพยพที่อยู่ในวัยเรียน) |
| ชาวต่างชาติในท้องที่ที่มีชาวต่างชาติหนาแน่น | - การปฏิบัติเฉพาะวิชาสามัญเท่านั้น
|
| ศิลปินต่างชาติ | - วิธีรับมือกับปัญหาการละเมิดสิทธิมนุษยชนและขั้นตอนการขอความช่วยเหลือ
|
| คู่สมรสชาวต่างชาติ | - ความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างคู่สมรสและครอบครัว
- คำแนะนำจากคู่สมรสชาวต่างชาติรุ่นพี่
|
| เยาวชนที่ย้ายเข้าประเทศมาภายหลัง | - แนะนำระบบการศึกษา
- แนะนำสถานอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมและสวัสดิการสำหรับเยาวชน
|
| คนต่างชาติเชื้อชาติเกาหลี(จีน, CIS) | - การปฏิบัติตามกฎหมาย, กฎหมายในชีวิตประจำวัน
- การอนุมัติวีซ่าและวีซ่าถาวร, การขอสัญชาติ
|
| แรงงานตามฤดูกาล | - งานในฟาร์มที่รับผิดชอบ, ระเบียบความปลอดภัยในการทำงานในฟาร์ม เป็นต้น
- ข้อมูลชุมชน, วิธีรับมือและช่องทางติดต่อเมื่อเกิดสถานการณ์ฉุกเฉิน, การคุ้มครองสิทธิมนุษยชน เป็นต้น
|
| ลูกจ้างชาวต่างชาติ | - ระเบียบความปลอดภัยและกฎหมายมาตรฐานการจ้างงาน เป็นต้น
- ขั้นตอนการเรียกร้องสิทธิ์และวิธีรับมือเมื่อเกิดการละเมิดสิทธิมนุษยชน เช่น การค้างชำระค่าจ้างและการใช้ความรุนแรง เป็นต้น
|
| ผู้ลี้ภัยที่ตั้งถิ่นฐานใหม่ | - สถานะการพำนัก, สิทธิหน้าที่และการปฏิบัติดูแลผู้ลี้ภัย
- เงื่อนไขการรับสิทธิ์พำนักถาวรและสัญชาติ
|
สิทธิ์ประโยชน์ที่ได้รับจากการเข้าร่วมโครงการช่วยเหลือในการปรับตัวในระยะแรกของคู่สมรสชาวต่างชาติ
- คู่สมรสชาวต่างชาติที่ขอลงทะเบียนคนต่างด้าวจะได้รับสิทธิ์พำนัก 2 ปี (ผู้ย้ายถิ่นฐานประเภทอื่นไม่เข้าได้รับสิทธิ์)
- หากเข้าเรียนในหลักสูตรแผนการประสานงานและการเข้าเมืองของเกาหลี จะได้รับการฝึกอบรม 2 ชั่วโมง (ได้รับสิทธิ์ทุกคน)
- เวลาเรียน 2 ชั่วโมงจะถูกนับรวมเป็นเวลาเรียนของระดับที่ตนเองสอบวัดระดับได้(ยกเว้น ระดับ 0)
02แผนการประสานงานและการเข้าเมืองของเกาหลี (KIIP)
แนวทางนโยบายคนเข้าเมืองกำหนดให้แผนการประสานงานและการเข้าเมืองของเกาหลี ต้องอำนวย
ความสะดวกในการขอสัญชาติ สิทธิในการพำนัก และ อื่นๆ ที่มีความสำคัญ สำหรับคนเข้าเมือง
ที่จบหลักสูตรการศึกษาภาคบังคับ (ภาษาเกาหลีและการทำความเข้าใจสังคมเกาหลี)
ซึ่งได้รับการอนุมัติโดยกระทรวงยุติธรรม เพื่อเป็นการให้ความช่วยเหลือคนเข้าเมืองในประเทศ
ให้สามารถปรับตัว และดำรงชีวิตในฐานะสมาชิกที่ดีในสังคมของเกาหลีได้
จุดประสงค์ของแผนงาน : ประชาสัมพันธ์การปรับตัวแต่เนิ่นๆ และการลงหลักปักฐานที่ประสบ
ความสำเร็จของคนเข้าเมืองในสังคมเกาหลี
เนื้อหาหลักสูตร
- 1ภาษาและวัฒนธรรมเกาหลี
- 2การเข้าใจในสังคมเกาหลี
เนื้อหาสาระ
เนื้อหาสาระ | ระบุ | ภาษาเกาหลีและวัฒนธรรมของเกาหลี | ความเข้าใจเกี่ยวกับสังคมเกาหลี |
| ระดับ | ระดับ 0 | ระดับ 1 | ระดับ 2 | ระดับ 3 | ระดับ 4 | ระดับ 5 |
| ขั้นตอน | ขั้นพื้นฐาน | ขั้นตอนเริ่มต้น 1 | ขั้นตอนเริ่มต้น 2 | ขั้นตอนกลาง 1 | ขั้นตอนกลาง 2 | ขั้นพื้นฐาน | ขั้นสูง |
| จำนวนชั่วโมง | 15 ชั่วโมง | 100 ชั่วโมง | 100 ชั่วโมง | 100 ชั่วโมง | 100 ชั่วโมง | 70 ชั่วโมง | 30 ชั่วโมง |
| วัดผล | ไม่มี | วัดผลระดับที่ 1 | วัดผลระดับที่ 2 | วัดผลระดับที่ 3 | วัดผลระดับกลาง | วัดผลโดยรวมเพื่อการพำนักถาวร | วัดผลโดยรวมเพื่อการขอสัญชาติ |
| ข้อมูลเพิ่มเติม | เข้าร่วมในระดับ 5 ขั้นสูงได้หลังจากผ่านระดับขั้นพื้นฐาน (ต้องเข้าฟังตามจำนวนชั่วโมงที่อยู่ในระดับเกณฑ์) - ผู้ที่สอบวัดผลรวมเพื่อการพำนักถาวรผ่านแล้วสามารถข้ามไปเรียนความเข้าใจเกี่ยวกับสังคมเกาหลีขั้นสูงได้โดยไม่ต้องเข้าเรียนขั้นพื้นฐาน
|
เวลาเปิดทำการ : หน่วยงานที่ให้บริการสามารถเปิดให้บริการวิชาต่างๆได้เอง
หน่วยงานที่ให้บริการ : 384 แห่ง (ข้อมูล ณ เดือนมกราคม 2025)
สิทธิ์ประโยชน์สำหรับผู้เข้ารับการอบรม
- ประโยชน์ในการขอแปลงสัญชาติ
- ได้รับการยอมรับจากการประเมินการแปลงสัญชาติแบบประเมินในภาพรวมสำหรับผู้สมัครการแปลงสัญชาติ (ได้รับอนุญาตเมื่อสำเร็จหลักสูตรการเป็นพลเมืองเกาหลี)
- การได้รับการยกเว้นการสัมภาษณ์เพื่อขอสัญชาติ (สำหรับผู้ที่ผ่านทั้งระดับพื้นฐานและระดับสูงของขั้นตอนที่ 5 และผ่านการทดสอบความเหมาะสมด้านการตรวจคนเข้าเมืองและการแปลงสัญชาติของเกาหลี)
- ประโยชน์ในการสมัครเพื่อการอยู่อาศัยถาวร
- ได้รับการยอมรับว่าผ่านเงื่อนไขหลักพื้นฐาน
- ประโยชน์สำหรับการสมัครสถานะอยู่อาศัยอื่น ๆ
- การให้คะแนนเพิ่มเติม (D-8-4 ระบบคะแนนสำหรับเทคโนโลยีและการเริ่มต้นธุรกิจ D-9-1 ระบบคะแนนสำหรับการค้าระหว่างประเทศ D-10-1 ระบบคะแนนสำหรับผู้หางาน E-7-4 ระบบคะแนนสำหรับแรงงานฝีมือ F-2-7 ระบบคะแนนสำหรับแรงงานวิชาชีพ)
- ยกเว้นการพิสูจน์ความสามารถ เช่น ความสามารถทางภาษาเกาหลี
- ประโยชน์ของการสมัครวีซ่า
- ยกเว้นการพิสูจน์ความสามารถ เช่น ความสามารถทางภาษาเกาหลี
แผนภูมิการดำเนินการตามแผนงานการประสานงานคนเข้าเมืองแห่งเกาหลี (KIIP)
สามารถตรวจสอบหน่วยงานปฏิบัติการของโครงการบูรณาการทางสังคมผ่าน Social Integration Information Network (www.socinet.go.kr) ▶ โครงการบูรณาการทางสังคม ▶ สถานะปัจจุบันของหน่วยงานดำเนินการ
หลังจากสิ้นสุดปี 2019 จะมีการแบ่งโฮมเพจออกเป็นสองส่วน
ยื่นสมัครเรียน : สมัครสมาชิกที่โฮมเพจ เน็ทเวิร์คบูรณาการทางสังคม (www.socinet.go.kr) แล้วจึงใช้งาน
ยื่นขอประเมินโดยกระทรวงยุติธรรม : สมัครสมาชิกที่โฮมเพจประเมินโครงการบูรณาการทางสังคม (www.kiiptest.org) ก่อนแล้วจึงใช้งาน
- สามารถใช้ไอดีของโฮมเพจเน็ทเวิร์คบูรณาการทางสังคม ในการสมัครสมาชิกโฮมเพจประเมินบูรณาการทางสังคมได้ โดยต้องสมัครสมาชิกโฮมเพจเน็ทเวิร์คบูรณาการทางสังคมก่อน จากนั้นจึงค่อยสมัครสมาชิกโฮมเพจประเมินบูรณาการทางสังคม
-
เน็ทเวิร์คบูรณาการทางสังคม(www.socinet.go.kr) และการประเมินโครงการบูรณาการทางสังคม (www.kiiptest.org)
-
2การจัดแบ่งระดับ (เช่น การประเมินล่วงหน้า)
ตรวจสอบระดับ (ระยะเวลาของการจัดแบ่งระดับ: 2 ปีนับจากวันได้รับการจัดแบ่งระดับ)
-
เน็ทเวิร์คบูรณาการทางสังคม「ยื่นลงทะเบียน」
-
เน็ทเวิร์คบูรณาการทางสังคม「ยื่นลงทะเบียน」
-
5หลักสูตร ภาษาเกาหลีและวัฒนธรรมเกาหลี ระดับ (0~3)
ประเมินระดับ (1~3) (ดำเนินการโดยหน่วยปฏิบัติการ)
-
6หลักสูตร ภาษาเกาหลีและวัฒนธรรมเกาหลี ระดับ 4
การประเมินระหว่างหลักสูตร (กำกับโดยกระทรวงยุติธรรม) ◀ (ผู้ที่เข้าร่วมในหลักสูตรที่เกี่ยวเนื่องกัน สามารถร่วมได้
-
7หลักสูตรพื้นฐาน ความเข้าใจในสังคมเกาหลี ระดับ 5
การประเมินรวม สำหรับผู้อยู่อาศัยถาวร (กำกับโดยกระทรวงยุติธรรม)
-
8หลักสูตรเข้มข้น ความเข้าใจในสังคมเกาหลี ระดับ 5
การประเมินรวม สำหรับผู้ต้องการเปลี่ยนสัญชาติ (กำกับโดยกระทรวงยุติธรรม)
- การประเมินล่วงหน้า การประเมินระหว่างหลักสูตร การประเมินสำหรับผู้อยู่อาศัยถาวร การประเมินสำหรับ ผู้เปลี่ยนสัญชาตินั้น จะต้องสมัครสมาชิก เน็ทเวิร์คบูรณาการทางสังคมก่อนจากนั้นสามารถยื่นเรื่องสมัครได้ที่หน้าโฮมเพจ การประเมินโครงการบูรณาการทางสังคมได้
ข้อมูลที่มีประโยชน์
"ไฮโคเรีย" โฮมเพจ e-government สำหรับชาวต่างชาติ
สามารถยื่นคำร้องเกี่ยวกับการพำนัก เช่น ขอขยายระยะเวลาพำนัก แจ้งเปลี่ยนที่อยู่ เป็นต้น ด้วยการยื่นคำร้องอิเล็กทรอนิกส์ หรือจองคิวไปสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและชาวต่างชาติ ผ่านเว็บไซต์ Hi Korea ที่ให้บริการใน 3 ภาษา(เกาหลี อังกฤษ จีน)ได้
- คู่มือการใช้งาน
เชื่อมต่อไปยังโฮมเพจ (www.hikorea.go.kr) → สร้างบัญชีเพื่อเป็นสมาชิก → บริการต่างๆ อาทิ ยื่นคำขอหรือคำร้องผ่านระบบออนไลน์ การจองเวลาติดต่อ เพจของฉัน ฯลฯ
ศูนย์ให้ข้อมูลสำหรับชาวต่างชาติ: ☎1345 เบอร์เดียวทั่วประเทศ
ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการร้องเรียนและข้อมูลจำเป็นเพื่อการปรับตัวสำหรับชาวต่างชาติในเกาหลี เป็นหน่วยรับเรื่องร้องเรียนและให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์ซึ่งเปิดให้บริการใน 20 ภาษารวมภาษาเกาหลี
- สามารถขอรับบริการได้ในวันธรรมดาเวลา 09:00-22:00น.(หลัง 18:00 ให้บริการเฉพาะภาษาเกาหลี, อังกฤษ และจีน)
- โฮมเพจ www.hikorea.go.kr
โฮมเพจเครือข่ายข้อมูลประสานงานสังคม (SociNet)
แนะนำรายละเอียดเกี่ยวกับโปรแกรมบูรณาการทางสังคม, โปรแกรมแนะนำการสมรสกับชาวต่างชาติ, โปรแกรมช่วยปรับตัวระยะต้นสำหรับผู้อพยพจากการแต่งงาน การอบรมพลเมืองแบบบูรณาการสำหรับผู้พำนักถาวร(พำนัก)และผู้โอนสัญชาติ เป็นต้น นอกจากนี้ยังสามารถสมัครเข้ารวมหลักสูตรการอบรมที่ต้องการได้ด้วยตนเองผ่านหน้าเว็บไซต์
- คู่มือการใช้งาน
เข้าสู่เว็บไซต์ (www.socinet.go.kr) → สมัครสมาชิก → ใช้บริการ เช่น ยื่นขอเข้าร่วมการศึกษาบูรณาการทางสังคมต่างๆ, ตรวจสอบผล เป็นต้น
สามารถใช้งานได้ตามเงื่อนไข “KOGL (ลิขสิทธิ์เปิดเผยซอร์ซโค้ดของเกาหลี) ประเภท 4: ระบุแหล่งซอร์ซโค้ด+ห้ามใช้ในเชิงพาณิชย์+ห้ามทำการเปลี่ยนแปลง”