-
01แนะนำประเทศสาธารณรัฐเกาหลี
-
02บริการความช่วยเหลือครอบครัวหลากวัฒนธรรมและคนต่างชาติ
-
03การพำนักถาวรและการขอสัญชาติ
-
04ความเป็นอยู่และวัฒนธรรมของชาวเกาหลี
-
05การตั้งครรภ์และการเลี้ยงดูบุตร
-
06การศึกษาสำหรับบุตร
-
07สุขภาพและการรักษาพยาบาล
-
08ระบบหลักประกันสังคม
-
09การจ้างงานและแรงงาน
-
10ภาคผนวก
-
วิดีโอแนะนำบทเรียน
-
คำถามที่มักถามกัน FAQ
-
สถานะของศูนย์ครอบครัว
-
หมายเลขโทรศัพท์ของ สายด่วน ช่วยเหลือฉุกเฉิน ทานูรี
-
มูลนิธิช่วยเหลือเยาวชนผู้มีภูมิหลังเป็นผู้อพยพ
-
ข้อมูลทั่วไปและหมายเลขโทรศัพท์ของศูนย์์จัดหางานใหม่สตรีเซอิล ศูนย์งานใหม่สตรี (เซอิลเซ็นเตอร์)
-
ข้อมูลกองและสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง·ชาวต่างชาติ
-
รายละเอียดการท่องเที่ยวของหน่วยงานรัฐวิสาหกิจการท่องเที่ยวประเทศเกาหลี
-
เบอร์ติดต่อของสถานทูตสำคัญ ๆ ในประเทศเกาหลี
-
คำแนะนำ การปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
-
ศูนย์โทรศัพท์ Danuri : 1577-1366
가족상담전화 : 1644-6621
21F, 173, Toegye-ro, Jung-gu, Seoul (Chungmuro 3-ga, Namsan Square Building)
Copyright ⓒ KOREA INSTITUTE FOR HEALTHY FAMILY. All Rights Reserved
ความช่วยเหลือด้านสวัสดิการฉุกเฉิน
- Home
- ระบบหลักประกันสังคม
- ความช่วยเหลือด้านสวัสดิการฉุกเฉิน
ความช่วยเหลือด้านสวัสดิการฉุกเฉิน
ระบบที่ให้การสนับสนุนเบี้ยยังชีพ ฯลฯ อย่างเร่งด่วนในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ในกรณีที่เกิดความยากลำบากต่อการครองชีพเนื่องจากเกิดสถานการณ์คับขันที่ไม่ทันตั้งตัว ชาวต่างชาติเองก็สามารถรับการสนับสนุนได้ตามที่กฎหมายกำหนด
01ชาวต่างชาติสามารถร้องขอสนับสนุนสวัสดิการฉุกเฉินได้
- 1ผู้พำนักอาศัยชาวต่างชาติที่สมรสกับพลเมืองเกาหลี
- 2บุคคลซึ่งดูแลทายาทสายตรงที่มีสัญชาติเกาหลี ในฐานะบุคคลที่หย่าร้างกับคู่สมรสที่เป็นพลเมืองเกาหลี หรือคู่สมรสนั้นเสียชีวิต
- 3ผู้ที่ได้การรับรองว่าเป็นผู้ลี้ภัย ตาม "กฎหมายว่าด้วยผู้ลี้ภัย" มาตรา 2 ข้อ 2
- 4ผู้พำนักอาศัยชาวต่างชาติที่เป็นผู้ประสบภัยจากเพลิงไหม้ อาชญากรรม และภัยพิบัติตามธรรมชาติที่พวก เขาไม่มีส่วนต้องรับผิดชอบ
- 5นอกจากนี้ คือบุคคลที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอนามัยและสวัสดิการเห็นว่าต้องได้รับความ
ช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน
02ผู้มีสิทธ์ได้รับการสนับสนุน
การสนับสนุนสวัสดิการฉุกเฉิน จะสนับสนุนให้กับครอบครัวที่ประสบความยากลำบากในการดำรงชีพ เนื่องจากเกิดสถานการณ์คับขันที่ไม่ทันตั้งตัว โดยต้องตรงตามเงื่อนไข เช่น ① สาเหตุของสถานการณ์คับขัน(9 ประเภท) และ ②ฐานรายได้และทรัพย์สิน
(1)ปัญหาฉุกเฉิน
- 1สูญเสียรายได้ เนื่องจากผู้ที่หาเลี้ยงครอบครัวเสียชีวิต / หนีไป / สูญหาย / ทอดทิ้ง หรือถูกกักขัง ฯลฯ
- 2ความเจ็บป่วย หรือบาดเจ็บร้ายแรง
- 3ถูกละเลย ทอดทิ้งหรือถูกทำร้ายโดยสมาชิกในครอบครัว
- 4ความรุนแรงในครอบครัว หรือถูกทำร้ายทางเพศจากสมาชิกในครอบครัว
- 5ไม่สามารถพักอาศัยอยู่ในบ้าน หรือในอาคารที่พักได้เนื่องจากไฟไหม้
- 6กรณีผู้หารายได้หลักหรือผู้หารายได้รอง ประสบความยากลำบากในการดำเนินธุรกิจ เนื่องจากการยกเลิกหรือปิดกิจการชั่วคราว รวมถึงไฟไหม้สถานประกอบการ
- 7กรณีผู้หารายได้หลักหรือผู้หารายได้รองสูญเสียงานหรือว่างงาน
- 8กรณีเหตุผลที่เกิดขึ้นโดยคำสั่งของรัฐบาลท้องถิ่นตามข้อกำหนดของกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ
- 9นอกเหนือจากที่กล่าวมา ในกรณีที่เป็นไปตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการสังคม บัญญัติและประกาศใช้ ได้แก่ กรณี ①หย่าร้างกับผู้มีรายได้หลัก ②ถูกตักกระแสไฟฟ้า ③ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ ④เร่ร่อนเนื่องจากถูกปล่อยปละละเลย·ทอดทิ้งจากครอบครัว หรือมีความยากลำบากในการเลี้ยงชีพ ⑤กรณีที่ได้รับการแนะนำจากหน่วยงาน(องค์กร)ที่เกี่ยวข้องว่ามีความยากลำบากในการเลี้ยงชีพ ในฐานะกลุ่มผู้อยู่ในจุดบอด, ผู้ที่ได้รับการจัดการสวัสดิการแบบบูรณาการ หรือกลุ่มเสี่ยงที่จะฆ่าตัวตายสูง ⑥กรณีที่ย้ายที่อยู่อาศัยเนื่องจากการทำอาชญากรรมของบุคคลอื่น ทำให้เกิดความยากลำบากในการใช้ชีวิตในบ้านหรืออาคารที่อาศัยอยู่เดิม
(2)เงื่อนไขเรื่องรายได้ และทรัพย์สินพื้นฐาน
- รายได้ : รายได้น้อยกว่า 75% ของรายได้มาตรฐาน(ตามเกณฑ์ประจำปี 2025)
| จำนวนสมาชิกในครอบครัว | 1คน | 2คน | 3คน | 4คน | 5คน | 6คน |
|---|---|---|---|---|---|---|
| วอน/เดือน | 1,794,010 | 2,949,494 | 3,769,015 | 4,573,330 | 5,331,144 | 6,048,064 |
- สำหรับครอบครัวที่มีสมาชิก 7 คนขึ้นไป จะเพิ่มทีละ 869,000 วอนต่อคน
- ทรัพย์สินพื้นฐาน : ในเมืองใหญ่ (241,000,000วอน ), เมืองขนาดกลาง (152,000,000วอน), พื้นที่ทางเกษตรและประมง (130,000,000วอน)
- เกณฑ์สินทรัพย์ทางการเงิน: น้อยกว่าจำนวนเงินที่จำเป็นในการดำรงชีวิตประจำวัน(เงินเลี้ยงชีพ)ตามจำนวนสมาชิกในครอบครัว บวกกับอีก 6 ล้านวอน (ทั้งนี้ สำหรับการสนับสนุนที่อยู่อาศัย ต้องน้อยกว่ายอดสินทรัพย์ทางการเงินตามจำนวนสมาชิกในครอบครัวบวกกับ 2 ล้านวอน)
| จำนวนสมาชิกในครอบครัว | 1 คน | 2 คน | 3 คน | 4 คน | 5 คน | 6 คน |
|---|---|---|---|---|---|---|
| จำนวนเงิน (พันวอน) | 8,392 | 9,932 | 11,025 | 12,097 | 13,108 | 14,064 |
03วิธีการสมัครและขั้นตอนในการดำเนินงาน
- เมื่อเกิดสถานการณ์คับขัน กรุณาโทรไปที่ศูนย์บริหารสวัสดิการ(ศูนย์ให้บริการประชาชน)ประจำชี/กุน/กู หรืออึบ/มยอน/ดง หรือศูนย์ให้คำปรึกษาด้านสุขภาพและสวัสดิการ(☎129) ในพื้นที่ที่พำนักอาศัย
- เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบจะตรวจสอบสถานที่จริงและให้ความช่วยเหลือก่อน จากนั้นจึงตรวจสอบว่าตรงตามเกณฑ์การสนับสนุนหรือไม่ หากตรวจสอบพบว่าไม่ใช่เรื่องคับขันที่จะสามารถรับการสนับสนุนได้ หรือไม่มีคุณสมบัติตามเงื่อนไข การสนับสนุนจะถูกยกเลิกและอาจต้องคืนเงินที่ได้รับการสนับสนุนทั้งหมดกลับคืน
- หากสถานการณ์คับขันยังคงดำเนินต่อไป แม้การสนับสนุนสวัสดิการฉุกเฉินจะสิ้นสุดลงแล้ว คุณจะได้รับการแนะนำเกี่ยวกับระบบของรัฐที่เกี่ยวข้องหรือบริการสวัสดิการของเอกชนอื่นๆ
- การขอรับความช่วยเหลือและการแจ้งเหตุ
- การตรวจสอบพื้นที่แล้วให้การช่วยเหลือเบื้องต้นนายกเทศมนตรี/นายอำเภอ (เจ้าหน้าที่รับผิดชอบการช่วยเหลือเร่งด่วน)
- การตรวจสอบภายหลังการพิจารณารายได้และทรัพย์สิน
- การพิจารณาความเหมาะสม•คณะกรรมการพิจารณาความช่วยเหลือเร่งด่วน (ร่วมกับหน่วยงานเอกชน/ภาครัฐ)
•หากพิจารณาว่าไม่เหมาะสม ให้ยุติการช่วยเหลือและเรียกคืนค่าใช้จ่าย - การประสานงานภายหลังการเชื่อมโยงกับระบบสวัสดิการพื้นฐานและโครงการจากภาคเอกชน/ภาครัฐ
04เนื้อหาความช่วยเหลือ (ในเมืองใหญ่ สำหรับ 4 คนต่อเดือน)
เงินสนับสนุนสำหรับยังชีพ(1,872,700 วอน), สนับสนุนที่พักอาศัย(662,500 วอน), สนับสนุนการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสวัสดิการ(1,494,100 วอร), สนับสนุนค่ารักษาพยาบาล(1 ครั้ง ไม่เกิน 3 ล้านวอน)
- สนับสนุนเพิ่มเติมเมื่อจำเป็น : สนับสนุนการศึกษา, ค่าเชื้อเพลิง(ต.ค.~มี.ค.), ค่าคลอดบุตร, ค่าจัดงานศพ, ค่าใช้ไฟฟ้า เป็นต้น
| จำนวนสมาชิกในครอบครัว | 1 คน | 2 คน | 3 คน | 4 คน | 5 คน | 6 คน |
|---|---|---|---|---|---|---|
| เงินช่วยเหลือ(วอน/เดือน) | 730,500 | 1,205,000 | 1,541,700 | 1,872,700 | 2,186,500 | 2,485,400 |
- จำนวนเงินสนับสนุนแตกต่างกันตามจำนวนสมาชิกในครัวเรือน
และฉันมีปัญหาทางการเงินในขณะนี้ ฉันสามารถขอรับความช่วยเหลือได้หรือไม่
หากคุณมีบุตร(สัญชาติเกาหลี)ที่ต้องเลี้ยงดู และประสบความลำบากในการดำรงชีพเนื่องจากสามีเสียชีวิต โปรดติดต่อเพื่อรับคำปรึกษาเกี่ยวกับสวัสดิการที่ศูนย์ให้คำปรึกษาด้านสุขภาพและสวัสดิการ(129) หรือศูนย์บริหารสวัสดิการ(ศูนย์ให้บริการประชาชน)ประจำชี/กุน/กู หรืออึบ/มยอน/ดง ใกล้บ้าน
กรณีที่ร้องขอการสนับสนุนสวัสดิการฉุกเฉิน เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบจะตัดสินใจเกี่ยวกับความช่วยเหลือที่จำเป็นอย่างรวดเร็ว ผ่านการตรวจสอบ เช่น การเยี่ยมบ้าน ฯลฯ หากครัวเรือนที่ยื่นขอ เป็นผู้มีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือฉุกเฉินจะสามารถรับความช่วยเหลือได้ตามช่วงระยะที่กำหนด หากการปรึกษาด้วยภาษาเกาหลีเป็นเรื่องยาก ขอแนะนำให้ใช้บริการล่ามและแปลของศูนย์ช่วยเหลือครอบครัวหลากวัฒนธรรม หรือเข้ารับการปรึกษาพร้อมกับบุคคลที่สามารถให้ความช่วยเหลือได้
