한국생활안내 정보더하기 사이트로 이동

移民社会一体化

  • HOME
  • 居留及国籍取得
  • 移民社会一体化

移民社会一体化

01移民者早期适应项目

为了让外国人在入境初期阶段稳定地融入韩国社会,全国出入境及外国人官署、早期适应服务中心正在运营以韩语等18种语言提供韩国基本法律制度和社会适应信息的“移民早期适应项目”, 可以在社会综合信息网网站(www.socinet.go.kr)申请。

各类型主要教育内容
유형별 주요 교육내용 : 참여대상, 특수과목, 공통과목 및 교육시간을 포함한 표입니다.
参与对象 特殊课程 共同课程 教育时间
外国人留学生
  • 为成功留学生活的建议
  • 开拓前途规划及选择职业
  • 必要生活信息
  • 基础法律秩序及文化
  • 出入境及居留相关制度
3个小时(密集地区等 : 2个小时)
密集地区 外国人
  • 仅实施共同课目
外国人演员
  • 发生人权侵犯时应对方法及救助流程
结婚移民者
  • 夫妻、家人间相互理解
  • 前辈结婚移民者指点
中途入境青少年
  • 介绍学校教育制度
  • 青少年文化·福利设施指南
外国国籍同胞 (中国, CIS)
  • 守法意识、生活法律
  • 居留·永驻许可制度,取得国籍
季节性工人
  • 负责农作业业务、农作业安全守则等
  • 社区信息以及紧急情况下的应对方法、联系方式、人权保护等
外籍工人
  • 安全守则和《劳动基本法》等
  • 对拖欠工资和暴力等侵犯人权行为的补救和应对措施
重新安置的难民
  • 难民的滞留地位、权利、义务和待遇
  • 永久居留权和国籍取得条件
接受移民者早期适应项目培训时优惠
  • 结婚移民者进行外国人登录时赋予两年居留期(限制入境者等除外)
  • 参与社会整合项目培训时认定接受教育时间* 2个小时(共同)
    • 首次被分配的阶段(只是,0阶段除外)认可为接受两个小时

02社会统合项目(KIIP)

社会统合项目是为了支援国内移民者成功适应韩国社会并自立,在国籍取得和居留许可等方面 向通过法务部长官认证的已定教育课程(韩国语并韩国社会理解)的移民者提供符合移民政策 的便利的制度。

开设目的 :移民者尽快适应韩国社会并安居乐业
教育课程
  1. 1韩国语及韩国文化
  2. 2韩国社会的理解
内容
사회통합프로그램 내용 : 구분에 의한 단계, 한국어와 한국문화의 0단계부터 4단계, 한국사회 이해에 관한 5단계를 포함한 표입니다.
分类 韩国语及韩国文化 对韩国社会的理解
阶段 0阶段 第1阶段 第2阶段 第3阶段 第4阶段 第5阶段
课程 基础 初级1 初级2 中级1 中级2 基本 强化
总教育时间 15个 小时 100个 小时 100个 小时 100个 小时 100个 小时 70个 小时 30个 小时
评价 第1阶段 评价 第q阶段 评价 第w阶段 评价 期中评价 永住用 综合评价 入籍用 综合评价
参考 5阶段强化课程在基本课程结业(结业认可出席时间听课)后参与
  • 永驻用综合评估合格者可无需基本课程而直接参与深化课程
运营周期 :运营机构自行开设教育课程
运营机构 :355家运营机构(2024年3月为准)
进修者优惠
  • 申请入籍时优惠事项
    • 以入籍申请人员为对象认可入籍用综合评估为合格(韩国移民入籍合格课程结业时赋予)
    • 豁免入籍面试审核(针对完成韩国移民和入籍资格五阶段课程并通过入籍综合评估的人员)
  • 申请永驻资格时优惠事项
    • 认可为已满足基本素质条件
  • 除此之外申请居留资格时优惠事项
    • 赋予加分等分数(D-8-4 技术创业分数制, D-9-1 贸易签证分数制, D-10-1 求职签证分数 制, E-7-4 熟练技能人力分数制, F-2-7 优秀专门人力分数制)
    • 免韩国语能力等证明
  • 申请签证(VISA)时优惠事项
    • 免韩国语能力等证明
社会统合项目进行程序图
社会统合项目的运营机构可以在社会统合信息网(www.socinet.go.kr)▶ 社会统合项目 ▶ 运营机构现况确认。
  • 1加入会员
    加入社会统合信息网及 评估网站会员
  • 2阶段分配(事先评估等)
    • 1. 从0阶段开始
      「社会统合信息网」-「阶段分配」 菜单中选择‘ 从0阶段开始’
    • 2. 通过事先评估分配阶段
      ㉠ 加入评估网站「社会统合项目评估」(www.kiiptest. org)会员 → ㉡ 登录 → ㉢ 申请事先评估 → ㉣ 支付应考 费 → ㉤ 打印受理证 → ㉥ 报考评估 → ㉦ 分配阶段
    • 3. 通过连接分配阶段
      • 连接韩国语能力考试(TOPIK)评估
      • 连接结婚移民签证
      • 韩国语教育中级连接课程
        • 只是,各阶段连接是为女性家族部正规韩国语教育课程 废除并以法务部社会统合项目一体化(‘20.1.1.)而采取 的事先措施,仅运营到 ’21.12.31。
  • 3教育课程公告
    社会统合信息网
  • 4申请教育及分配
    社会统合信息网
  • 5韩国语及韩国文化
    (0~3)阶段教育
    (1~3)阶段评估
    (运营机构主办)

    (中级连接课程参与者可报考)
  • 6韩国语及韩国文化
    4阶段教育
    中间评估
    (法务部主办)
    (分配阶段结果属于5阶段)
  • 7韩国社会理解 5阶段基本课程教育
    永驻用综合评估
    (法务部主办)
  • 8韩国社会理解 5阶段高级课程教育
    入籍用综合评估
    (法务部主办)
‘19年以后教育及评估网站分离通知
申请教育 : 加入社会统合信息网(www.socinet.go.kr)会员后利用
申请法务部主办评估 : 加入评估网站「社会统合项目评估」(www.kiiptest.org)会员后利用。
  • 只是,评估网站可利用社会统合信息网用户名加入会员,需加入社会统合信息网会员后再加入评估网站会员。
  • 1加入会员
    社会统合信息网 (www.socinet.go.kr)及 社会统合项目评估 (www.kiiptest.org)
  • 2分配阶段 (事先评估等)
    确认分配阶段(分配阶段有 效期 : 自分配阶段日起两年)
  • 3教育课程公告
    社会统合信息网「申请课程」
  • 4申请教育及分配
    社会统合信息网
    「申请课程」
  • 5韩国语及韩国文化
    (0~3)阶段教育
    (1~3)阶段评估
    (运营机构主办)
  • 6韩国语及韩国文化
    4阶段教育
    中间评估(法务部主办)
    (参与连接课程者可报考)
  • 7韩国社会理解5阶段 基本课程教育
    永驻用综合评估
    (法务部主办)
  • 8韩国社会理解5阶段 高级课程教育
    入籍用综合评估
    (法务部主办)
  • 事先评估、中间评估、永驻用综合评估、入籍用综合评估需先加入社会统合信息网会员后在评估网站申请及报名。
便签!
为外国人准备的电子政府网站“你好韩国(Hi Korea)”

您可以通过“Hi Korea”网站(有韩语、英语和中文三种语言版本)以电子方式申请滞留延期、滞留地变更申报等滞留相关事宜,或预约出入境及外国人厅(办事处)访问。

  • 利用方法
    登录网站(www.hikorea.go.kr) → 注册会员 → 利用电子申报、访问预约、我的主页等服务
外国人综合服务中心 : 无区号 ☎1345

재为多语种信访咨询窗口,提供在韩外国人适应韩国生活所需信访咨询及信息,可接受包括韩国 语在内的 20个语种电话咨询。

  • 利用时间 周一至周五 09:00~22:00(18:00 以后提供韩国语、英语、中文咨询)
  • 网站 www.hikorea.go.kr
社会统合信息网(soci-net)网站

该网站提供有关社会统合项目、国际婚姻指导计划、结婚移民者早期适应计划以及为永久(居住)•入籍公民量身定制的综合市民教育的详细信息,您可以通过网站直接申请参与您需要的教育课程。

  • 利用介绍
    访问网站 (www.socinet.go.kr) → 注册会员 → 使用服务,如申请参加各种社会统合培训和查询结果等
本书版权可依据“KOGL第四类:标明来源+严禁用于商业用途+严禁修改”规定有条件使用。