Information Plus
ဒါနူရီကောလ်စင်တာ
1577-1366
မိသားစုဆွေးနွေးမှုဖုန်းနံပါတ်
1644-6621
한국생활안내 정보더하기 사이트로 이동
  • ကိုရီးယားကျန်းမာပျော်ရွှင်မိသားစုကမ္ဘာပရိုမိုးရှင်းစင်တာ

ဒါနူရီကောလ်စင်တာ : 1577-1366

가족상담전화 : 1644-6621

ဆိုးလ် ဂျွန်းဂူ ထွယ်ဂရဲရို 173၊ 21လွှာ၊ 24လွှာ(ချွန်းမူရို 3ဂါ၊ NAMSAN SQUARE building)

Copyright ⓒ KOREA INSTITUTE FOR HEALTHY FAMILY. All Rights Reserved

이전 페이지로

နို့စို့ကလေးနှင့် ကလေးငယ်များ ထိန်းကျောင်းခြင်းနှင့် ကလေးငယ်ပညာရေး

  • ပင်မစာမျက်နှာ
  • ကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်းနှင့် ကလေးပြုစုခြင်း
  • နို့စို့ကလေးနှင့် ကလေးငယ်များ ထိန်းကျောင်းခြင်းနှင့် ကလေးငယ်ပညာရေး

နို့စို့ကလေးနှင့် ကလေးငယ်များ ထိန်းကျောင်းခြင်းနှင့် ကလေးငယ်ပညာရေး

01ထိန်းကျောင်းခြင်းနှင့် ကလေးငယ်ပညာရေး

မူလတန်းကျောင်း မဝင်မီ ကလေးများသည် ကလေးထိန်းကျောင်း သို့မဟုတ် မူကြိုကျောင်းများတွင် ထိန်းကျောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ပညာသင်ယူနိုင်ပါသည်။

(1)ကလေးထိန်းကျောင်း

  • ကလေးစောင့်ရှောက်ရေး စင်တာများ ဆိုသည်မှာ ကလေးစောင့်ရှောက်ရေး အက်ဥပဒေ (Child Care Act) (ပုဒ်မ 2) အရ တည်ထောင်ထားကာ ဆောင်ရွက်နေသော အဖွဲ့အစည်းများဖြစ်ပြီး မွေးကင်းစကလေးများနှင့် လသားမှငါးနှစ်အထိ ကလေးငယ်များကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ပါသည်။
  • ကလေးစောင့်ရှောက်ချိန်များမှာ နံနက် 7 နာရီ 30 မှ ညနေ 16 နာရီအထိဖြစ်ပြီး အပိုဆောင်း ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု လိုအပ်သော ကလေးများအတွက် ထပ်တိုးပြုစုစောင့်ရှောက်မှုကို ည 19 နာရီ 30 အထိ ပေးပါသည်။ အချို့သော အဖွဲ့အစည်းများက ထပ်တိုး ညအချိန် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု သို့မဟုတ် 24 နာရီ ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ပံ့ပိုးခြင်းကို ပေးပါသည်။
  • ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး စင်တာများသည် လသားအရွယ်မှ နှစ်နှစ်အထိအတွက် စံသတ်မှတ်ထားသော ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု သင်ရိုးညွှန်းတမ်းနှင့် အသက်သုံးနှစ်မှ ငါးနှစ်အထိအတွက် နူရီသင်ရိုးညွှန်းတမ်း (Nuri Curriculum) ကို လိုက်နာပါသည်။ ၎င်းတို့က ကျန်းမာရေးနှင့် ညီညွတ်စွာနှင့် ဘေးကင်းစွာ နေထိုင်ပုံနှင့် သင့်လျော်စွာ ပြုမူပုံတို့ကို မွေးကင်းစကလေးများနှင့် ကလေးငယ်များကို သင်ကြားပေးသလို ၎င်းတို့၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ လူမှုဆက်ဆံရေးဆိုင်ရာ၊ ဘာသာစကားဆိုင်ရာ၊ သိမှတ်မှုဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ အရည်အချင်းများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်လည်း ကူညီပေးပါသည်။
  • လစဉ် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး အခကြေးငွေများသည် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရသည့် အချိန်နာရီများ၊ ကလေး၏အသက်အရွယ်နှင့် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ဌာနအမျိုးအစားတို့အပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားပါသည်။ အစိုးရ၏ ပံ့ပိုးမှုမှာ (ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံရှိသော မိသားစုများ၏ ကလေးများအပါအဝင်) လသားမှ နှစ်နှစ်အထိ ကလေးများအတွက် KRW 394,000 နှင့် 540,000 အကြား၊ (ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံရှိသော မိသားစုများ၏ ကလေးများအပါအဝင်) သုံးနှစ်မှငါးနှစ်အထိ ကလေးများအတွက် နူရီသင်ရိုးညွှန်းတမ်းအတွက် တစ်လလျှင် KRW 280,000 နှင့် ကျောင်းအပ်မထားသော အသက် 12 အောက်အရွယ် မသန်စွမ်းသော ကလေးများအတွက် KRW 587,000 ဖြစ်ပါသည်။

(2)မူကြိုကျောင်း

  • သူငယ်တန်းများမှာ အသက်သုံးနှစ်မှ ငါးနှစ်အထိ ကလေးများအတွက် မူကြိုကျောင်းများ ဖြစ်ပါသည်။
  • သင်ရိုးညွှန်းတမ်းသည် လေးနာရီမှ ငါးနာရီအထိ ကြာမြင့်ပြီး ကျောင်းဆင်းချိန် ပရိုဂရမ်များနှင့် ဆိုပါက ၎င်းသည် တစ်နေ့လျှင် 8 နာရီနှင့်အထက် ရှိနိုင်ပါသည်။ သူငယ်တန်း အခြေအနေများနှင့် မိဘများ၏ အပိုဆောင်း ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု တောင်းဆိုခြင်းတို့အပေါ် မူတည်၍ ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး ဝန်ဆောင်မှုများကို တစ်ခါတစ်ရံတွင် ထပ်တိုးအချိန်များ ပေးပါသည်။
  • မူကြိုကျောင်းသည် ကိုယ်စိတ်နှလုံး ကျန်းမာရေးနှင့် လိုက်လျောညီထွေရှိစွာ ဖွံ့ဖြိုးစေရန် ကူညီပေးပြီး ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံသားတစ်ယောက်၏ အခြေခံ တည်ဆောက်ခြင်းကို အဓိကထားပြီး၊ ကာယ လေ့ကျင့်ခန်းနှင့် ကျန်းမာရေး၊ ပြောဆိုဆက်ဆံရေး၊ လူမှုဆက်ဆံရေး၊ အနုပညာအတွေ့အကြုံ၊ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် လေ့လာရေး စသဖြင့် နယ်ပယ် 5မျိုးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော သင်ရိုးညွှန်းတမ်းများဖြင့် သင်ကြားပေးပါသည်။ များသောအားဖြင့် အတွေ့အကြုံနှင့် လှုပ်ရှားမှု(အဓိကအကြောင်းအရာ)ကို ဗဟိုပြုပြီး ပေါင်းစပ်ပညာရေးမှတစ်ဆင့် ဘက်စုံဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို အထောက်အကူပြုသော လှုပ်ရှားမှုများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားပါသည်။
  • လအသက်သုံးနှစ်မှ ငါးနှစ်အထိ ကလေးများအတွက် လစဉ်ကျူရှင် ပံ့ပိုးမှုကို ပေးပါသည် - အများပြည်သူ သူငယ်တန်းများအတွက် တစ်လလျှင် KRW 100,000 နှင့် ပုဂ္ဂလိက သူငယ်တန်းများအတွက် တစ်လလျှင် KRW 280,000။
သိရှိထားရန်!
ယဉ်ကျေးမှုစုံပညာရေး မူဝါဒကျောင်း(မူကြိုကျောင်း)

ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ ပညာရေးမူဝါဒရှိသော ကျောင်းများ (သူငယ်တန်းများ) အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော သူငယ်တန်းများသည် မွေးကင်းစကလေးများနှင့် ကလေးငယ်များ အားလုံးတွင် ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ သိရှိမှုကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်အတွက် နူရီသင်ရိုးညွှန်းတမ်းမှတစ်ဆင့် ကစားခြင်းကို အခြေခံသော ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ ပညာရေးကို ပေးပါသည်။ ထို့အပြင် ဘာသာစကား၊ အခြေခံသင်ယူမှု အစရှိသည်တို့အတွက် စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ထားသော ပညာရေးကို ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံရှိသော မွေးကင်းစကလေးများနှင့် ကလေးငယ်များအတွက် ပေးပါသည်။ သင့်ဧရိယာရှိ ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ ပညာရေးမူဝါဒရှိသော ကျောင်းများ (သူငယ်တန်းများ) အကြောင်း အချက်အလက်ကို မြို့/ခရိုင် ပညာရေးရုံးများ သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ ပညာရေးအတွက် နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာစင်တာ (National Center for Multi-culture Education) (www.edu4mc.or.kr) မှတစ်ဆင့် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

02ကလေးထိန်းကျောင်း ကျောင်းလခ၊ ကလေး ကျောင်းစရိတ်၊ မိဘခံစားခွင့်၊ အိမ်တွင်းပြုစုပျိုးထောင်မှု ခံစားခွင့် ထောက်ပံ့ကြေးများ

မူလတန်းကျောင်းမတက်မီ မွေးကင်းစကလေးများနှင့် ကလေးငယ်များ (အသက် 0 မှ 5 နှစ်အထိ) သည် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး စင်တာများ (အသက် 0 မှ 5 နှစ်အထိ) သို့မဟုတ် သူငယ်တန်းများ (အသက် 3 နှစ်မှ 5 နှစ်အထိ) ကို တက်ရောက်နိုင်ပါသည်။ အစိုးရက အသက်အရွယ်အုပ်စု တစ်ခုစီအတွက် သင့်လျော်သော ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု သို့မဟုတ် သူငယ်တန်းစရိတ်များကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ မိမိတို့၏ ကလေးများကို ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး စင်တာများ သို့မဟုတ် သူငယ်တန်းများသို့ မပို့သော မိဘများအတွက် ငွေရေးကြေးရေး ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးများ လျော့နည်းစေရန်အတွက် မိဘအတွက် ခွင့်ပြုငွေ (ငွေသား) တစ်ရပ်နှင့် ကလေးပြုစုပျိုးထောင်ရေး ခွင့်ပြုငွေတို့ကို ပေးပါသည်။

(1)ကလေးထိန်းကျောင်း ကျောင်းလခ ထောက်ပံ့ကြေး

ကလေးထိန်းဌာနများ (ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး စင်တာများ) ဆိုသည်မှာ လသားမှ ငါးနှစ်အထိ ကလေးများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်သော အဖွဲ့အစည်းများ ဖြစ်ပါသည်။ အစိုးရက ကလေးထိန်းဌာနများရှိ ကလေးများအတွက် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး စရိတ်များကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။

ထောက်ပံ့မှု ရနိုင်သော သူများ

မူလတန်းကျောင်းမတက်မီ ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး စင်တာတစ်ခုသို့ သွားရောက်သော လသားမှ ငါးနှစ်အထိ ကလေးများသည် အောက်ပါစံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီပါက ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးစရိတ် ထောက်ပံ့ကြေးတစ်ရပ်ကို ရရှိနိုင်ပါသည်။

  • အိမ်ထောင်စုဝင်ငွေနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုအဆင့်တို့အပေါ် မူတည်ခြင်းမရှိဘဲ (ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံရှိသော မိသားစုများ၏ ကလေးများ အပါအဝင်) လသားမှ နှစ်နှစ်အထိ ကလေးများအတွက် အစိုးရထောက်ပံ့ကြေး KRW 394,000 နှင့် 540,000 အကြား၊ (ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံရှိသော မိသားစုများ၏ ကလေးများ အပါအဝင်) အသက်သုံးနှစ်မှ ငါးနှစ်အထိ ကလေးများအတွက် နူရီသင်ရိုးညွှန်းတမ်းအတွက် တစ်လလျှင် KRW 280,000 နှင့် ကျောင်းမအပ်ထားသော အသက်ဆယ့်နှစ်နှစ်အောက် မသန်စွမ်းသည့် ကလေးများအတွက် KRW 587,000 ကို ပေးပါသည်။
(unit : ဝမ်)
지원 대상 표 : 구분, 지원단가, 장애아보육료, 비고를 포함한 표입니다.
အမျိုးအစား ထောက်ပံ့ကြေးပမာဏ မသန်စွမ်းကလေးများ ထိန်းကျောင်းခ မှတ်ချက်
အသက် 0 နှစ်အတွက် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု အခကြေးငွေ 540,000 587,000 -
အသက် 1 နှစ်အတွက် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု အခကြေးငွေ 475,000
အသက် 2 နှစ်အတွက် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု အခကြေးငွေ 394,000
အသက် 3 နှစ်မှ 5 နှစ်အတွက် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု အခကြေးငွေ 280,000
  • ’20.3လမှစပြီး ကလေးထိန်းကျောင်းခြင်း ထောက်ပံ့မှုစနစ်အား ပြောင်းလဲသတ်မှတ်လိုက်သဖြင့် အခြေခံ ထိန်းကျောင်းချိန်(07:30~16:00)အတွက် ကျောင်းလခ ထောက်ပံ့ပေးပြီး၊ အချိန်ထပ်တိုး ကြည့်ပေးရန် လိုအပ်သော နို့စို့ကလေးနှင့် ကလေးငယ်များအတွက် နာရီအလိုက် အချိန်ပို ထိန်းကျောင်းခများ ထပ်တိုး ထောက်ပံ့ပေးပါသည်။
  • မသန်စွမ်းမှုကတ် (မှတ်ပုံတင်ခြင်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်) ရှိသော အသက်ငါးနှစ်အောက် မသန်စွမ်းသည့် ကလေးများအတွက် ၎င်းတို့၏ မိသားစုဝင်ငွေအဆင့်အပေါ် မူတည်ခြင်းမရှိဘဲ ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု အခကြေးငွေ ထောက်ပံ့ကြေးတစ်ရပ်ကို ပေးပါသည်။ ခြွင်းချက်အနေဖြင့် မသန်စွမ်းသော သူများအတွက် အထူးပညာရေး အက်ဥပဒေ (Act on Special Education for Persons with Disabilities) ပုဒ်မ 15 အရ အထူးပညာရေး ရရှိရန် ရွေးချယ်ထားသော အသက်သုံးနှစ်မှ ငါးနှစ်အထိ ကလေးများသည် အထူးပညာရေး လိုအပ်ကြောင်း ပြသသည့် ရောဂါတွေ့ရှိချက် သို့မဟုတ် အကဲဖြတ်မှုရလဒ်ကို တင်ပြပါက ပံ့ပိုးကူညီမှုကိုလည်း ရရှိနိုင်ပါသည်။ ထို့အပြင် တင်ပြထားသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်တွင် မသန်စွမ်းမှုအဆင့်ကို ဖော်ပြရန် မလိုအပ်သော်လည်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ပါ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ တွေ့ရှိချက်များသည် မသန်စွမ်းသူများ သက်သာချောင်ချိရေး အက်ဥပဒေ (Act of Welfare of Persons with Disabilities) ၏ စည်းမျဉ်းဥပဒေ အမိန့်စာ ပူးတွဲပါ 1 တွင် ပြဌာန်းထားသည့် မသန်စွမ်းသူများအတွက် စံသတ်မှတ်ချက်များ (Criteria of Persons with Disabilities) သို့မဟုတ် မသန်စွမ်းသူများအတွက် အထူးပညာရေး အက်ဥပဒေ (Act on Special Education for Persons with Disabilities) ၏ စည်းမျဉ်းဥပဒေ အမိန့်စာ ပူးတွဲပါရှိ အထူးပညာရေး ရရှိနိုင်သူများကို ရွေးချယ်ခြင်းအတွက် စံသတ်မှတ်ချက်များ (Criteria for Selecting Persons Eligible for Special Education) နှင့် ကိုက်ညီရပါမည်။
လျှောက်ထားနည်း

အုပ်ထိန်းသူ(မိဘနှင့် အခြား အုပ်ထိန်းသူ)မှ မြို့နယ်၊ ရပ်ကွက်ရုံး သို့မဟုတ် ရပ်ကွက်ပြည်သူ့စင်တာသို့ သွားရောက်၍ လျှောက်ထားခြင်း သို့မဟုတ် bokjiro ဝက်ဘ်ဆိုက်(www.bokjiro.go.kr)မှ တစ်ဆင့် လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ သို့သော်၊ မသန်စွမ်းကလေး ထိန်းကျောင်းခ ထောက်ပံ့ကြေး ယူလိုသည့် စာရင်းမသွင်းထားသော မသန်စွမ်းကလေးဖြစ်ပါက လူကိုယ်တိုင် လာရောက်လျှောက်ထားခြင်းကိုသာ လုပ်နိုင်ပါသည်။(အွန်လိုင်းမှ လျှောက်ထား၍ မရပါ။)

    အုပ်ထိန်းသူ
    မြို့နယ်၊ ရပ်ကွက်ရုံး သို့မဟုတ် ရပ်ကွက်ပြည်သူ့စင်တာနှင့် မြို့ ခရိုင် မြို့နယ်
    အုပ်ထိန်းသူ
    ကလေးထိန်းကျောင်း
တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းများ

လူမှုဖူလုံရေး အကျိုးခံစားခွင့် (လူမှုဝန်ဆောင်မှုဘောက်ချာ) လျှောက်ထားခြင်း (ပြန်သုံးသပ်ချက်) ဖောင်ပုံစံတစ်ခု၊ ထပ်တိုး ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု လျှောက်ထားရသည့် အကြောင်းရင်း ဖော်ပြချက်နှင့် သက်ဆိုင်ရာ အကြောင်းရင်းများအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေသည့် စာရွက်စာတမ်းများ၊ နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ပျော်ရွှင်မှုကတ် (National Happiness Card) လျှောက်ထားမှု ဖောင်ပုံစံတစ်ခုနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ခရက်ဒစ် အချက်အလက်ကို ကြည့်ရှုခြင်း၊ ပေးခြင်းနှင့် အသုံးပြုခြင်းတို့အတွက် သဘောတူခွင့်ပြုချက် ဖောင်ပုံစံတစ်ခု


ကလေးထိန်းကျောင်းခ ထောက်ပံ့မှု ရယူခွင့် ရှိသူဟု သတ်မှတ်ခံရပါက ဂုမင်းဟိန်းဘို့ကတ် ထုတ်ပေးပြီး၊ ကလေးထိန်းကျောင်းကို အသုံးပြုသည့်အခါ လစဉ် ဂုမင်းဟိန်းဘို့ကတ်ဖြင့် ကျောင်းလခ ပေးသွင်းနိုင်ပါသည်။(မိဘ ကျခံရသည့် စရိတ်မှလွဲ၍ အစိုးရမှ ထောက်ပံ့ပေးသည့် စရိတ်များကိုလည်း ဂုမင်းဟိန်းဘို့ကတ်ဖြင့် တစ်ပါတည်း ပေးချေနိုင်ပါသည်။)

(2)ကလေးကျောင်းစရိတ် ထောက်ပံ့ကြေး

ထောက်ပံ့မှု ရနိုင်သော သူများ
지원 대상 표 : 연령, 구분, 지원범위를 포함한 표입니다.
အသက်အရွယ် အမျိုးအစား ထောက်ပံ့မှု ဘောင်သတ်မှတ်ချက်
3 မှ 5 နှစ်အထ ကလေးကျောင်းစရိတ် မိဘဝင်ငွေအဆင့်အပေါ် မူတည်ခြင်းမရှိဘဲ နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ၊ အများပြည်သူနှင့် ပုဂ္ဂလိက သူငယ်တန်းများတွင် တက်ရောက်နေသော အသက်သုံးနှစ်မှ ငါးနှစ်အရွယ် ကလေးများ အားလုံးအတွက်
အချိန်ပို အတန်းကြေး သူငယ်တန်း သင်ရိုးညွှန်းတမ်းနောက်ပိုင်း ကျောင်းဆင်းချိန် ပရိုဂရမ်များတွင် ပါဝင်သော ကလေးများအတွက် (ပုံမှန်နေ့စဉ် သင်ရိုးညွှန်းတမ်း အပါအဝင် ရှစ်နာရီ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူ သဘောတူညီချက်နှင့်အတူ ခြောက်နာရီ)
  • ကိုရီးယားနိုင်ငံသား မဟုတ်သည့် ကလေးများဖြစ်ပါက ကလေးကျောင်းစရိတ် ထောက်ပံ့မှု မရနိုင်ပါ(ဒုက္ခသည်များကိုမူ ခြွင်းချက်အနေဖြင့် အသိအမှတ်ပြုပါသည်။)
ထောက်ပံ့ကြေး ပမာဏ
(unit : ဝမ်)
지원 금액 표 : 구분, 연령, 생년월일, 지원액을 포함한 표입니다.
အမျိုးအစား အသက်အရွယ် ထောက်ပံ့ကြေးပမာဏ(လစဉ်)
အစိုးရ၊ အမျိုးသားမူကြိုကျောင်း ပုဂ္ဂလိကမူကြိုကျောင်း
ကလေးကျောင်းစရိတ် 5 နှစ် 100,000 280,000
4 နှစ်
3 နှစ်
အချိန်ပို အတန်းကြေး 3 မှ 5 နှစ်အထိ 50,000 70,000
ထောက်ပံ့ပုံ အဆင့်ဆင့်နှင့် နည်းလမ်း
  • (လျှောက်ထားခြင်း)အုပ်ထိန်းသူမှ ကလေး နေထိုင်ရာလိပ်စာအပိုင် ခရိုင်၊ မြို့နယ်၊ ရပ်ကွက် ပြည်သူ့စင်တာသို့ သွားရောက်လျှောက်ထားခြင်း သို့မဟုတ် အွန်လိုင်းမှတဆင့် လျှောက်ထားခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ (www.bokjiro.go.kr)
  • (အကျုံးဝင်မှု ဆုံးဖြတ်ခြင်း) ကလေး၏ မွေးသက္ကရာဇ်(ခုနှစ်လရက်) စစ်ဆေးခြင်း
  • (ပံ့ပိုးမှု) မွေးကင်းစကလေးများအတွက် ကျူရှင်နှင့် ကျောင်းဆင်းချိန် ပရိုဂရမ်များအတွက် ပံ့ပိုးမှုတို့ကို သူငယ်တန်းတက်ရောက်ကြောင်း စစ်ဆေးပြီးနောက်တွင် ပေးပါသည်။
    • အီလက်ထရောနစ်ကတ် (နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ပျော်ရွှင်မှုကတ်) တစ်ခုမှတစ်ဆင့် ကိုက်ညီမှုကို အတည်ပြုပြီး ပံ့ပိုးသည့်ပမာဏကို စစ်ဆေး/ပေးပါသည်။

(3)မိဘခံစားခွင့် ထောက်ပံ့ကြေး

မီးဖွားခြင်းနှင့် ကလေးပြုစုပျိုးထောင်ချိန်တွင် လျော့နည်းသွားသည့် ဝင်ငွေကို ဖြည့်တင်းပေးပြီး၊ မိဘ ကိုယ်တိုင် ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ရန် အရေးကြီးသော ကလေးကြီးထွားဖွံ့ဖြိုးမှု၏ ထူးခြားချက်ပေါ် မူတည်ပြီး ကလေးငယ်သေးသည့်အချိန် ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ခြင်းကို ထိရောက်စွာ အထောက်အကူပြုရန်အတွက် မိဘခံစားခွင့် ထောက်ပံ့ကြေး ပေးခြင်း

ထောက်ပံ့မှု ရနိုင်သော သူများ :
အသက် 0-1နှစ် ကလေး
ထောက်ပံ့မှုအကြောင်းအရာ :
အသက် 0နှစ် လစဉ် ဝမ် 10သိန်း၊ အသက် 1နှစ် လစဉ် ဝမ် 5သိန်း
ထောက်ပံ့ကြေး ပေးချေနည်း :
အိမ်တွင် ပြုစုပျိုးထောင်ပါက ငွေသား၊ ကလေးထိန်းကျောင်း သို့မဟုတ် တစ်နေကုန် ကလေးကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်မှု ဝန်ဆောင်မှုအား အသုံးပြုပါက ဘောင်ချာဖြင့် ပေးပါသည်။
  • ဘောင်ချာ ထောက်ပံ့ကြေးပမာဏသည် မိဘခံစားခွင့် ထောက်ပံ့ကြေးပမာဏထက် နည်းပါက ပိုငွေကို ငွေသားဖြင့် ပေးပါသည်။
လျှောက်ထားခြင်း :
အုပ်ထိန်းသူသည် နို့စို့ကလေးနှင့် ကလေးငယ်များ၏ ခရိုင်၊ မြို့နယ်၊ ရပ်ကွက် အစိုးရဖူလုံရေးစင်တာ(ပြည်သူ့စင်တာ)သို့ သွားရောက်လျှောက်ထားခြင်း သို့မဟုတ် အွန်လိုင်းမှ လျှောက်ထားခြင်း(www.bokjiro.go.kr သို့မဟုတ် မိုဘိုင်း အက်ပလီကေးရှင်း “bokjiro”)

(4)အိမ်တွင်း ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း ခံစားခွင့် ထောက်ပံ့ကြေး

ထောက်ပံ့မှု ရနိုင်သော သူများ :
ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု စင်တာ သို့မဟုတ် သူငယ်တန်းသို့ မသွားသော သို့မဟုတ် တစ်နေ့တာလုံး ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုသော အသက် 24 လမှ 86 လအရွယ် (မူလတန်းမတက်မီ ကျောင်းနေအရွယ်) ကလေးများ (မိဘအတွက် ခွင့်ပြုငွေများကို အသက် 0 မှ 23 လအရွယ် ကလေးများအတွက် ပေးပါသည်။)
  • ကိုရီးယားနိုင်ငံသား မဟုတ်သည့် ကလေးများဖြစ်ပါက အိမ်တွင်းပြုစုပျိုးထောင်မှု ခံစားခွင့် ထောက်ပံ့ကြေး မရနိုင်ပါ(ဒုက္ခသည်များကိုမူ ခြွင်းချက်အနေဖြင့် အသိအမှတ်ပြုပါသည်။)
ထောက်ပံ့ကြေး ပမာဏ
(unit : ဝမ်)
지원 금액 표 : 연령 별 양육수당, 농어촌 양육수당, 장애아동 양육수당을 포함한 표입니다.
ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ခွင့်ပြုငွေ စိုက်ပျိုးရေးနှင့် ငါးမွေးမြူရေး ဒေသများရှိ ကလေးများအတွက် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ခွင့်ပြုငွေ မသန်စွမ်းသော ကလေးများအတွက် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ခွင့်ပြုငွေ
အသက် ပမာဏ အသက် ပမာဏ အသက် ပမာဏ
24~85လ 100,000 24~35လ 156,000 24~35လ 200,000
36~47လ 129,000 36~85လ 100,000
48~85လ 100,000
  • မူလတန်းကျောင်း ကျောင်းဝင်သည့် စာသင်နှစ် 2လပိုင်းအထိ ထောက်ပံ့ပါသည်။
ထောက်ပံ့ကြေး ထည့်ပေးသည့်ရက် :
လစဉ် 25ရက်နေ့(စနေနှင့် အများပြည်သူပိတ်ရက်ဖြစ်ပါက ယင်းနေ့ မတိုင်ခင် တစ်ရက် ကြိုထည့်ပေးပါသည်။)
ထောက်ပံ့ကြေး ပေးချေနည်း
  • ငွေသားဖြင့် ပေးခြင်း(ကလေး သို့မဟုတ် မိဘအမည်ပေါက် ဘဏ်အကောင့်ထဲသို့ ထည့်ပေးခြင်း)
    • နို့စို့ကလေးနှင့် ကလေးငယ်များ ထိန်းကျောင်းခြင်းလုပ်ငန်း၏ မိသားစုဝင်(အာမခံချက်အဆင့်)ထဲ ပါဝင်သည့် မိဘများသာ
  • ခံစားခွင့်ထောက်ပံ့ကြေးအား လက်ခံသူ ဘဏ်အကောင့်ထဲသို့ မြို့တော်ဝန်၊ ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၊ မြို့နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးမှ ဘဏ်အကောင့် ကိုက်ညီမှု ရှိမရှိ စစ်ဆေးပြီးနောက် ထည့်ပေးပါသည်။
နေရပ်လိပ်စာ ပြောင်းသွားသည့်အခါ ထောက်ပံ့ကြေး ပေးပုံ
  • အိမ်ပြောင်းသည့် ရက်သည် 15ရက်နေ့ မတိုင်မီဖြစ်ပါက(15ရက်နေ့အထိ) : အသစ်ပြောင်းသွားသည့် နေရပ်လိပ်စာအပိုင် မြို့တော်ဝန်၊ ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၊ မြို့နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးမှ ထည့်ပေးပါလိမ့်မည်။
  • အိမ်ပြောင်းသည့် ရက်သည် 16ရက်နေ့ နောက်ပိုင်းဖြစ်ပါက (16ရက်နေ့မှစပြီး) : အရင် နေရပ်လိပ်စာအပိုင် မြို့တော်ဝန်၊ ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၊ မြို့နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးမှ ထည့်ပေးပါလိမ့်မည်။
ကလေးပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း ခံစားခွင့်ရှိသူအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုပြီးပါက လျှောက်ထားသည့် ရက် ပါနေသည့် လမှစပြီး ကလေး၏ မူလတန်းကျောင်း ကျောင်းဝင်သည့် စာသင်နှစ် 2လပိုင်းအထိ ထောက်ပံ့ကြေးပေးပြီး၊ ရက်ဖြတ်ပြီး တွက်ချက်ခြင်း မလုပ်ဘဲ အဆိုပါ လအတွက် ခံစားခွင့် ထောက်ပံ့ကြေးအပြည့် ပေးပါသည်။
  • ထောက်ပံ့ကြေးကာလ တွက်ချက်နည်း：ကလေး၏ မွေးနှစ်+ 7နှစ်၏ 2လအထိ ထောက်ပံ့ခြင်း (မူကြိုကျောင်း)
ရွေးချယ်မှု စံနှုန်း
  • ဝင်ငွေအဆင့်မကြည့်ဘဲ အားလုံးသော(全)အတန်းလွှာအား ထောက်ပံ့ပေးခြင်း၊ သို့သော် မသန်စွမ်းကလေးများသည် မသန်စွမ်းစာရင်းသွင်းထားသော သူဖြစ်ပါက ကျေးလက်တောရွာ ကလေးပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း ခံစားခွင့်ကို သတ်မှတ်ထားသော အချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှသာ ထောက်ပံ့ပေးပါသည်။
선정기준 표 : 구분, 양육수당, 농어촌양육수당, 장애아동양육수당을 포함한 표입니다.
အသက်အရွယ် ကလေးပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း ခံစားခွင့် ကျေးလက်တောရွာ ကလေးပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း ခံစားခွင့် မသန်စွမ်းကလေး ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း ခံစားခွင့်
ရွေးချယ်မှု စံနှုန်း
ပြင်ဆင်ရမည့် စာရွက်စာတမ်းများ		 မိဘ သို့မဟုတ် ကလေး အမည်ပေါက် ဘဏ်စာအုပ်မိတ္တူ စိုက်ပျိုးရေး/ငါးမွေးမြူရေး အိမ်ထောင်စုများ၏ ကလေးများ
(စိုက်ပျိုးရေး/ငါးမွေးမြူရေး လုပ်ငန်းအဖွဲ့အစည်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် အစရှိသည်) 		မသန်စွမ်းစာရင်းသွင်းထားသောကလေး
‘မသန်စွမ်းလက်မှတ်’
လျှောက်ထားမှု
  • အုပ်ထိန်းသူသည် နို့စို့ကလေးနှင့် ကလေးငယ်များ၏ ခရိုင်၊ မြို့နယ်၊ ရပ်ကွက် အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် ဖူလုံရေးစင်တာ(ပြည်သူ့စင်တာ)သို့ သွားရောက်လျှောက်ထားခြင်း သို့မဟုတ် အွန်လိုင်းမှ လျှောက်ထားခြင်း (www.bokjiro.go.kr, သို့မဟုတ် မိုဘိုင်း အက်ပလီကေးရှင်း ‘bokjiro’)

(5)ကလေးခံစားခွင့်

အသက် 7နှစ်အောက် ကလေးများ ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း ဝန်ကို လျှော့ပေးပြီး ကလေး၏ အခြေခံ ရပိုင်ခွင့်နှင့် ဖူလုံရေးမြှင့်တင်နိုင်ရန် ကူညီပါသည်။

ထောက်ပံ့မှု ရနိုင်သော သူများ :
အသက် 7နှစ်အောက် ကလေး (0~83လ)များအား ထောက်ပံ့‌ပေးပါသည်။
ထောက်ပံ့ကြေးပမာဏ :
ကလေး တစ်ယောက်လျှင် လစဉ် ဝမ် 1သိန်း ထောက်ပံ့ပေးခြင်း
  • ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ၏ အကြီးအကဲ(အဆိုပါ အမိန့်ဖြင့် သတ်မှတ်ပါက ဒေသတွင်း ငွေကြေးဖြင့်လည်း ပေးနိုင်ပါသည်။)
  • ကလေးသည် ရက် 90နှင့်အထက် ပြည်ပတွင် နေထိုင်ပါက ထောက်ပံ့ကြေးအား ရပ်တန့်ပါမည်။
ထောက်ပံ့ပုံ အဆင့်ဆင့်နှင့် နည်းလမ်း
  • အုပ်ထိန်းသူ သို့မဟုတ် ကိုယ်စားလှယ်မှ ကလေး၏ နိုင်ငံသားမှတ်ပုံတင်ပါ လိပ်စာရှိ ခရိုင်၊ မြို့နယ်၊ ရပ်ကွက် ပြည်သူ့စင်တာသို့ သွားရောက် လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
  • bokjiro ဟုမ်းပေ့ချ် သို့မဟုတ် မိုဘိုင်း အက်ပလီကေးရှင်းဖြင့် အွန်လိုင်းမှ လျှောက်ထားခြင်း(online.bokjiro.go.kr)လုပ်နိုင်ပါသည်။
  • အွန်လိုင်းမှ လျှောက်ထားခြင်းသည် ကလေး၏ အုပ်ထိန်းသူ မိဘဖြစ်မှသာလျှင် လျှောက်ထားနိုင်ပြီး၊ မိဘ မဟုတ်ပါက ရုံးဌာနများသို့ လူကိုယ်တိုင် သွားရောက်လျှောက်ထားရမည် ဖြစ်ပါသည်။
လျှောက်ထားရမည့် ကာလ :
မွေးစာရင်းသွင်းပြီးနောက် အချိန်မရွေး လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
  • မွေးဖွားသည့်နေ့ အပါအဝင် ရက် 60အတွင်း ကလေးခံစားခွင့် ထောက်ပံ့ကြေး လျှောက်သည့်အခါ မွေးဖွားသည့်ရက် ပါနေသည့် လမှစပြီး ထောက်ပံ့ကြေး ရရှိမည် ဖြစ်ပါသည်။

(6)ကလေးစောင့်ရှောက်မှု အထောက်အကူပြုလုပ်ငန်း

မိဘ နှစ်ဦးလုံး အလုပ်လုပ်နေခြင်း စသည့်အကြောင်းကြောင့် ကလေးကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ရန် အခက်အခဲရှိသော မိသားစုမှ အသက် 12နှစ်အောက် ကလေးများအတွက် ကလေးထိန်းအကူမှ လာရောက် ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ပေးသော ဝန်ဆောင်မှု ရှိပြီး၊ မိဘများ၏ ကလေးထိန်းကျောင်းမှုဆိုင်ရာ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးအား လျှော့ချပေးကာ စင်တာများတွင် ထိန်းကျောင်းခြင်း၏ မျက်ကွယ်ပြုခံရခြင်း မရှိစေရန် ဆောင်ရွက်ပေးသော အစိုးရ၏ မူဝါဒလုပ်ငန်းတစ်ရပ်ဖြစ်ပါသည်။

အစီအစဥ်အတွက် အဓိကရည်ရွယ်သူများ
  • ကိုရီးယားနိုင်ငံသားဖြစ်သူ 3လနှင့်အထက် 12နှစ်အောက် ကလေးများ
ဦးစီးဆောင်ရွက်မှုဌာန
  • တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ကလေးစောင့်ရှောက်မှုဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှု ပေးနေသည့်ဌာန 231ခု
အဓိကအကြောင်းအရာ
  • အချိန်ပိုင်း ဝန်ဆောင်မှု - သုံးလမှ ဆယ့်နှစ်နှစ်အထိ ကလေးများအတွက် ဝန်ဆောင်မှုအချို့တွင် ကျောင်း/ကလေးထိန်းဌာန အကြိုအပို့၊ ကျောင်း/ကလေးထိန်းဌာနအတွက် ပစ္စည်းများကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရာတွင် အကူအညီ၊ မိဘများ မရောက်ရှိမီအထိ ယာယီ ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်မှု၊ ကစားချိန် လုပ်ဆောင်မှုများနှင့် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားသော စားစရာများနှင့် သရေစာများ ပါဝင်ပါသည်။
  • တစ်နေ့တာလုံး မွေးကင်းစကလေး ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး ဝန်ဆောင်မှု - သုံးလမှ သုံးဆယ့်ခြောက်လအထိ မွေးကင်းစကလေးများအတွက် တစ်နေ့တာလုံး ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုကို ပေးပါသည်
  • ရောဂါ ကူးစက်ခံရသည့် ကလေးငယ် အထူးစောင့်ရှောက်သည့် ဝန်ဆောင်မှု : 3လနှင့်အထက် ~12နှစ် ကလေးများအား အဓိကထား၍ ကူးစက်တတ်သောရောဂါများ၊ ခေကူးစက်မြန်သော ရောဂါများကြောင့် ကလေးများကို အိမ်၌ စောင့်ရှောက်နိုင်စေရန်အတွက် ဆေးရုံသွားသည့်အခါ အတူလိုက်သွားပေးခြင်းနှင့် ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ပေးသည့် အထူးဝန်ဆောင်မှုအား ထောက်ပံ့ပေးပါသည်။​
ဝန်ဆောင်မှု လျှောက်ထားနည်းနှင့် လျှောက်ထားပုံ အဆင့်ဆင့်

ဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုလိုခြင်း(လျှောက်ထားသူ အမည်ပေါက် ဂုမင်းဟိန်းဘို့ကတ်(National Happiness Card) လုပ်ခြင်း)

  • အစိုးရထောက်ပံ့မှု မရနိုင်သူ
  • အကောင့်ဖွင့်ခြင်း(Sign up)

    ကလေးစောင့်ရှောက်မှု အထောက်အကူပြုလုပ်ငန်း ဟုမ်းပေ့ချ်(idolbom.go.kr)
    အကောင့်ဖွင့်ပြီးနောက် အမြဲတမ်းမန်ဘာဝင်အဖြစ် အတည်ပြု ခွင့်တောင်းခြင်း

  • အမြဲတမ်းမန်ဘာဝင်အဖြစ် ခွင့်ပြုခြင်း(ဝန်ဆောင်မှု ပေးသည့်သက်ဆိုင်ရာဌာန)
  • အစိုးရထောက်ပံ့မှု ရနိုင်သူ
  • ပြည်သူ့စင်တာ(ရက်ကွက်ရုံး)သို့ သွားခြင်း

    ကလေး၏ မှတ်ပုံတင်ထားသော လိပ်စာအတွက် စီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိသည့် Eup၊ Myeon သို့မဟုတ် Dong ရပ်ရွာစင်တာများသို့ လာရောက်ခြင်းဖြင့် အစိုးရပံ့ပိုးမှုကို လျှောက်ထားပါ။ မိဘနှစ်ဦးစလုံးသည် အလုပ်ရှင်အခြေပြု နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးအာမခံ (National Health Insurance) တွင် စာရင်းသွင်းထားသော ဝန်ထမ်းများဖြစ်ပါက သို့မဟုတ် မိဘသည် တစ်ကိုယ်တည်းမိဘ မိသားစုပံ့ပိုးရေး အက်ဥပဒေ (Single-Parent Family Support Act) အရ နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေး အာမခံတွင် အလုပ်ရှင် ပုံမှန်ရယူသူ တစ်ဦးအဖြစ် မှတ်ပုံတင်ထားသော တစ်ကိုယ်တည်းမိဘတစ်ဦး ဖြစ်ပါက Bokjiro ဝဘ်ဆိုက် (www.bokjiro.go.kr) တွင် အစိုးရပံ့ပိုးမှုကို လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။

  • ရလဒ် အကြောင်းကြားခြင်း(စာတိုက်နှင့် မက်ဆေ့ ပို့ခြင်း)
  • အကောင့်ဖွင့်ခြင်း(Sign up)

    ကလေးစောင့်ရှောက်မှု အထောက်အကူပြုလုပ်ငန်း ဟုမ်းပေ့ချ် (idolbom.go.kr)
    အကောင့်ဖွင့်ပြီးနောက် အမြဲတမ်းမန်ဘာဝင်အဖြစ် အတည်ပြု ခွင့်တောင်းခြင်း

  • ဝန်ဆောင်မှု လျှောက်ထားခြင်း

    ဟုမ်းပေ့ချ်တွင် ဆန္ဒရှိသော နေ့ရက်၊ အချိန်ကို ရွေးပြီး ဝန်ဆောင်မှု လျှောက်ထားခြင်း

  • အသုံးပြုခ ပေးချေခြင်း

    ဂုမင်းဟိန်းဘို့ကတ်(National Happiness Card) အသုံးပြုသည့်အခါ ကာယကံရှင်မှ ကျခံရမည့်စရိတ်ကိုမူ ကတ်ကုမ္ပဏီသို့ ပေးချေရန်
    *ယာယီဘဏ်အကောင့် အသုံးပြုသူများသည် အသုံးပြုမည့် ရက်မတိုင်ခင် 1ရက်အလိုထိ ကာယကံရှင် ကျခံရမည့်စရိတ်ကို လျှောက်ထားသူ တစ်ဦးချင်းအလိုက် ပေးထားသော ယာယီဘဏ်အကောင့်နံပါတ်သို့ ငွေကြိုသွင်းရန်

  • ဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုခြင်း
  • အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို နီးစပ်ရာ ဒေသတွင်းကလေးစောင့်ရှောက်ရေး ဝန်ဆောင်မှု ပေးသည့်ဌာနတွင် မေးမြန်းစုံစမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ကလေးစောင့်ရှောက်မှု အထောက်အကူပြုလုပ်ငန်း(idolbom.go.kr)မှ တစ်ဆင့် ရှာကြည့်နိုင်ပြီး၊ ဒါနူရီကောလ်စင်တာ 1577-1366သို့လည်း ဆက်သွယ်မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။
အရင်းအမြစ်
အဆိုပါ လမ်းညွှန်စာအုပ်သည် “ဂုံးဂုံးနူရီ ပုံစံ 4 : အရင်းအမြစ်ဖော်ပြရန်+ကိုယ်ကျိုးအတွက် အသုံးပြုခြင်း မပြုရ+ပြောင်းလဲဖော်ပြခြင်း မပြုရ” သတ်မှတ်ချက်များပေါ် မူတည်ပြီး အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
အရင်အကြောင်းအရာ
နို့စို့ကလေးနှင့် ကလေးငယ်များ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု
နောက်အကြောင်းအရာ
ကိုရီးယားနိုင်ငံ၏ ပညာရေးစနစ်